Vertaling van "continue working to create" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à travailler afin de créer
We need these funds, and the people who administer them, to continue working to create a true democracy in which all women of this country have a voice.
Nous avons besoin de ces ressources financières et des personnes qui en sont responsables pour continuer à travailler afin de créer une démocratie où toutes les femmes ont voix au chapitre.
I congratulate these inspiring role models and wish them all the best as they continue working to create environments in which all can achieve their full potential.
Je félicite ces modèles inspirants et je leur souhaite la meilleure des chances alors qu'ils continueront à s'efforcer de créer des environnements dans lesquels tous peuvent atteindre leur plein potentiel.
The most recent statistics have shown that to be true, and we will continue working to create wealth and foster economic growth.
Les dernières statistiques l'ont d'ailleurs démontré, et nous allons continuer à travailler afin de créer de la richesse et de favoriser la croissance économique.
I urge you to continue working to create this human village, ever more human, which offers children a present of peace and a future of hope.
Je vous exhorte à continuer à travailler pour créer ce village humain, toujours plus humain, qui offre aux enfants un présent de paix et un avenir d'espérance.
In the face of so many problems, we have to take our responsibilities, we have to continue working to create a mentality for peace.
Face à tant de problèmes, nous devons assumer nos responsabilités, nous devons continuer à travailler à créer une mentalité de paix.
I think it is encouraging to continue working to create jobs and make Chile the birthplace of paper...
Je pense que c'est encourageant pour continuer d'œuvrer pour créer de l'emploi et faire du Chili le berceau du papier...
Through this action plan, we have created 650,000 new jobs to date, and we intend to continue working to create new jobs for Canadians.
Grâce à ce plan d'action, nous avons créé 650000 nouveaux emplois jusqu'à maintenant, et nous avons l'intention de continuer à travailler en vue de créer de nouveaux emplois pour les Canadiens.
We will continue working to create jobs and opportunities for workers in London and all across Canada.
Nous continuerons à tout mettre en oeuvre pour créer des emplois et des débouchés pour les travailleurs à London et partout au Canada.
"We welcome this news from GM. Our Government will continue working to create jobs and economic growth," continued the Prime Minister. "While the recovery still remains fragile, more and more we are beginning to see more positive results."
Nous nous réjouissons de cette nouvelle. Notre gouvernement poursuivra ses efforts en vue de créer des emplois et de la croissance économique, a ajouté le Premier ministre.
Continue working to create the digital repository and the related policies aimed at ensuring a comprehensive and integrated management of the digital documentary heritage.
Continuer les efforts déployés pour la création du dépôt numérique et des politiques associées visant une gestion globale et intégrée du patrimoine documentaire numérique.
131.119 Continue working to create a national preventive mechanism against torture (Guatemala)
131.119 Continuer d'œuvrer à la mise en place d'un mécanisme de prévention contre la torture (Guatemala)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.