Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continued good performance
Vertaling van "continued good performance" in Frans
poursuite des bonnes performances
Strong growth in the Rest of the World segment EBITDA was driven by good growth in the United States in the industrial segment in Waste and Water, in Latin America with the start of the Buenos Aires contract and continued good performance in China.
Forte croissance dans le Reste du Monde avec une bonne progression aux Etats-Unis sur le segment industriel dans la Propreté et l'Eau, en Amérique Latine avec le démarrage du contrat de Buenos Aires et la poursuite des bonnes performances en Chine.
The primary sector is expected to benefit from a resumption of farming and the continued good performance of mining operations.
Le secteur primaire bénéficiant d'une reprise des activités agricoles et de la bonne tenue des extractions minières.
We believe the biggest challenge to continued good performance of corporate and securitized credit and emerging market debt is valuation.
Selon nous, le principal obstacle à une poursuite des bonnes performances des obligations d'entreprises, du crédit titrisé et de la dette émergente est les valorisations.
Those administrative requirements should include provisions for conformity of production and in-service conformity to ensure continued good performance of production vehicles and engines.
Celles-ci doivent inclure des dispositions relatives à la conformité de la production et à la conformité en service qui visent à assurer une bonne performance continue des véhicules et moteurs de production.
The resilience and continued good performance of the economy can in part be traced to past regulatory reforms that created a very competitive environment by international comparison and contributed to impressive efficiency gains over the past decade.
La résilience de l'économie et le maintien de ses bonnes performances peuvent être attribués en partie aux réformes antérieures de la réglementation, qui ont créé un environnement très concurrentiel par rapport aux autres pays et contribué à des gains d'efficience très substantiels cette dernière décennie.
Data for the first three quarters of 1996 indicate a continued good performance of the sub-sector as well as of the automotive industry.
Les données concernant les trois premiers trimestres de 1996 indiquent que ce sous-secteur, tout comme l'industrie automobile, ont continué à obtenir de bons résultats.
The 84 per cent objective achievement rate in 2007 points to continued good performance and it is even somewhat higher than in previous years.
Le taux de réalisation des objectifs de 84 pour cent en 2007 indique que les résultats ont encore été bons et ce taux est même un peu plus élevé qu'au cours des années précédentes.
However, the prospects for 2012 are favorable, predicated on continued good performance of the primary sector, particularly agriculture and forestry activities, and the resumption of delayed investments in the mining sector.
Cependant, les perspectives pour 2012 sont favorables, en partant du maintien des bons résultats du secteur primaire - notamment les activités agricoles et forestières - et de la reprise des investissements retardés dans le secteur minier.
Labour market indicators in general show continued good performance, with an improvement in the employment rate (68.3%) and a decrease in the unemployment rate to 4.2%.
Dans l'ensemble, les indicateurs du marché de l'emploi montrent un maintien des bonnes performances, avec une amélioration du taux d'emploi (68,3%) et une diminution du taux de chômage à 4,2%.
It mainly resulted from a slight uplift in CFM56 aftermarket and continued good performance in military, helicopter and high-thrust engines services.
Cette performance résulte notamment d'un léger redressement des ventes de services pour les moteurs CFM56 et de la bonne tenue des services pour les moteurs militaires, de forte puissance et d'hélicoptères.
The increase was primarily due to higher revenues from the specialized sites such as MatchContact and Jobboom and to continued good performance in online advertising as well as IT consulting despite the difficult market environment in these sectors.
Cette augmentation est liée notamment à l'excellente performance des portails spécialisés tels que Réseau-Contact et Jobboom. Il est également encourageant de noter le développement continu des revenus de publicité en ligne et de services-conseils en technologies de l'information malgré la conjoncture difficile de ces secteurs.
Fourth-quarter sales of Eloxatin were down 24.3% (to €58 million) reflecting lower sales in the U.S. which were partially offset by the continued good performance in China.
Au quatrième trimestre, le chiffre d'affaires d'Eloxatine a reculé de 24,3 % (à 58 millions d'euros) suite à la baisse des ventes aux États-Unis, qui a partiellement compensé la poursuite de la bonne performance enregistrée en Chine.
Continued good performance was recorded for recurring income from maintenance contracts, software updates and subscriptions to security services, representing 56% of aggregate turnover recorded for the period; in fact, contract renewals posted overall growth of 11%.
Le chiffre d'affaires récurrent lié aux contrats de maintenance, mises à jour logiciels et d'abonnements aux services de sécurité reste bien orienté et représente 56% du chiffre d'affaires total, les renouvellements de ces contrats sont d'ailleurs en croissance globale de 11%.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continued good performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 58 ms.
