Vertaling van "continued to function smoothly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a continué de bien fonctionner
The framework for coordination of European integration improved and continued to function smoothly.
The currency board arrangement continued to function smoothly and financial stability was maintained for the most part despite international volatility and the high growth rates of domestic lending.
Le système de caisse d'émission continue à fonctionner de manière satisfaisante et la stabilité financière a été en grande partie préservée malgré la volatilité internationale et la forte croissance des prêts au secteur privé.
And here too, the system has continued to function smoothly, resolving disputes by recourse to the rule of law.
Dans ce domaine également, le système a continué de fonctionner sans heurt, en permettant de régler des différends par le recours à la règle de droit.
The group guaranteed lending schemes, initiated in the mid-1990s for the benefit of women entrepreneurs in need of modest credit allocation, continued to function smoothly.
Les programmes de prêts garantis par des groupes d'entraide, lancés au milieu des années 90 pour aider des femmes entrepreneurs ayant besoin de crédits modestes, ont continué de fonctionner sans problème.
The framework for coordination of European integration improved and continued to function smoothly.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.