We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inaction persistante
whereas the European Commission takes the view that it does not possess the necessary powers to open a judicial inquiry into these serious accusations; denouncing the continuing inaction by the Commission and EU ministers in the face of these allegations,
considérant que la Commission européenne estime ne pas disposer des compétences nécessaires pour ouvrir une enquête judiciaire sur ces graves accusations; dénonçant l'inaction persistante de la Commission et des ministres de l'UE face à ces allégations,
But we may reach that point if there is continuing inaction beyond this year.
Toutefois, il se peut que la situation devienne critique si la Conférence demeure dans l'inaction après la présente session.
This continuing inaction has directly contributed to today's massacre, and a failure to respond to today's terrorist acts will embolden and further encourage a repeat of today's tragedy. Dr. Haris SILAJDZIC
Cette inertie permanente a directement contribué à ce dernier massacre et si l'on ne fait rien pour riposter à ces actes de violence, on ne fera qu'encourager le renouvellement de la tragédie dont Sarajevo a été aujourd'hui le théâtre.
A relieved family of 10 spoke to RT amid Washington's continuing inaction.
Une famille de dix personnes a donné une interview à RT pour exprimer sa reconnaissance.
Continuing inaction by India had thwarted the aspirations of the people of Jammu and Kashmir, who had been subjected to widespread human rights violations.
L'inertie totale de l'Inde a contrarié les aspirations du peuple du Jammu-et-Cachemire, qui a subi des violations généralisées des droits de l'homme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.