Examples with "continuing its efforts to develop" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FAO is continuing its efforts to develop mechanisms for community control over natural resources, particularly in the area of pastoralism, community forestry and artisanal fisheries.
La FAO poursuit ses efforts visant à mettre en place des mécanismes permettant aux collectivités d'exercer un contrôle sur les ressources naturelles, en particulier dans les domaines de l'élevage extensif, de l'exploitation forestière communautaire et de la pêche artisanale.
Yung Soon Lih is committed to continuing its efforts to develop business opportunities and to assist food companies in Asia to deliver high-quality products to the world.
Yung Soon Lih s'engage à poursuivre ses efforts pour développer des opportunités commerciales et pour aider les entreprises alimentaires en Asie à livrer des produits de haute qualité dans le monde.
In addition, Statistics Sweden is continuing its efforts to develop register data on integration at urban district level.
En outre, l'Office national de la statistique continue de s'employer à établir un registre de données sur l'intégration au niveau des districts urbains.
In the meantime, your Board of Directors is continuing its efforts to develop a new insurance partnership, in the best interests of
D'ici là, votre conseil d'administration poursuit ses démarches pour le développement d'un nouveau partenariat d'assurance, dans les meilleurs intérêts d'Aviateurs.Québec et de ses membres propriétaires d'aéronefs.
To meet this economic challenge, the Kingdom of Swaziland is continuing its efforts to develop in a sustainable manner, and to create an environment in which our people can prosper.
Pour relever ce défi économique, le Royaume du Swaziland poursuit ses efforts pour parvenir à un développement durable et créer un climat qui favorise la prospérité de notre peuple.
Andere resultaten
Today, Orano is continuing and speeding up its efforts to develop innovative solutions to support its existing value creation models.
Aujourd'hui, Orano poursuit et accélère le développement de solutions innovantes pour soutenir toujours ses modèles de création de valeur existants.
In conclusion, it seems to me that we can all congratulate Cameroon on its continuing efforts to liberalize and further develop its economy.
En conclusion, il me semble que nous pouvons tous féliciter le Cameroun pour ses efforts continus afin de libéraliser son économie.
In conclusion, it seems to me that we can all congratulate Cameroon on its continuing efforts to liberalize and further develop its economy.
En conclusion, il me semble que nous pouvons tous féliciter le Cameroun pour ses efforts continus afin de libéraliser et de développer encore son économie.
PROPARCO will be continuing to develop its activity in line with the efforts that have been made over the past five years.
Le développement de l'activité de PROPARCO se fera dans la continuité de l'effort engagé depuis les cinq dernières années.
The authorities made consistent efforts during the period under review to transform Qatar's investment regime while continuing to develop its trade policy framework.
Les autorités ont déployé des efforts considérables pendant la période considérée pour transformer le régime d'investissement du Qatar tout en continuant à développer son cadre de politique commerciale.
It was continuing its critical effort to develop a radiation safety infrastructure, as well as a database on illicit trafficking.
Elle poursuit ses efforts cruciaux en vue de mettre en place une infrastructure de sécurité en ce qui concerne les radiations et une base de données sur le trafic illicite.
The team of researchers is continuing its efforts to better understand the mechanisms behind this discovery in order to develop new targeted therapies aimed at stopping the cancer from spreading.
L'équipe de chercheurs poursuit ses efforts pour mieux comprendre les mécanismes à la base de cette découverte, afin de mettre au point de nouveaux traitements ciblés qui empêcheront la progression du cancer.
In continuing to develop the organizational and technological basis of media work, it is essential to concentrate our basic efforts on the content side of media activity.
Continuant à développer l'organisation et la base technique du travail d'information par les médias, il importe de concentrer l'essentiel des efforts sur le contenu de l'information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.