Vertaling van "continuing our constructive dialogue" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuivre notre dialogue constructif
I am looking forward to continuing our constructive dialogue with the national authorities in order to find a viable and acceptable solution for the two banks.
Je suis impatiente de poursuivre notre dialogue constructif avec les autorités nationales afin de dégager une solution viable et acceptable pour les deux établissements financiers.
Therefore, on behalf of the Socialist Group, I commend this proposal and its results to the House and look forward to continuing our constructive dialogue and work with the Commission.
De plus, je suis impatient de poursuivre notre dialogue constructif et notre travail avec la Commission.
We are continuing our constructive dialogue with the German authorities and I am confident that we will arrive at a satisfactory outcome.
Nous poursuivons notre dialogue constructif avec les autorités allemandes et je suis persuadée que nous parviendrons à une solution satisfaisante.
We are continuing our constructive dialogue with the Latvian authorities and I am confident that we will arrive at a satisfactory outcome , said Commission Vice-President in charge of competition policy Joaquín Almunia.
Nous poursuivons notre dialogue constructif avec les autorités lettones et je suis convaincu que nous parviendrons à un résultat satisfaisant, a déclaré M. Joaquín Almunia, vice-président de la Commission chargé de la concurrence.
We look forward to continuing our constructive dialogue with the Dutch authorities and I am confident that we will arrive at a satisfactory outcome.
Nous sommes confiant que les discussions fructueuses avec les autorités néerlandaises vont se poursuivre et je suis confiante que nous parviendrons à un résultat satisfaisant.
"I look forward to continuing our constructive dialogue on these common issues to ensure our region continues to thrive into the future," said Mayor Pedneaud-Jobin.
« Je serai heureux de poursuivre ce dialogue constructif sur nos enjeux communs afin que la région continue à prospérer », a conclu le maire Pedneaud-Jobin.
We are continuing our constructive dialogue with the German authorities and I am confident that we will arrive at a satisfactory outcome.
Nous poursuivons notre dialogue constructif avec les autorités allemandes et je suis persuadée que nous parviendrons à une solution satisfaisante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.