Examples with "continuing to create value" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is a great deal of hard work that needs to be done before dividends can be paid on time every month, ensuring that these dividends are sustainable while continuing to create value for our corporation year in year out.
Il y a beaucoup de travail à faire avant que les dividendes ne puissent être versés à temps chaque mois, pour garantir que ces dividendes sont viables et continuent à générer de la valeur pour notre corporation année après année.
The Danish measure enables Denmark to support export firms in continuing to create value and at the same time avoids the crowding-out of private companies from the credit insurance market .
Cette mesure permet au Danemark d'aider les entreprises exportatrices à continuer à créer de la valeur, tout en évitant d'exclure les compagnies privées du marché de l'assurance-crédit.
Competition Commissioner Neelie Kroes said: "The Danish measure enables Denmark to support export firms in continuing to create value and at the same time avoids the crowding-out of private companies from the credit insurance market".
Mme Neelie Kroes, commissaire chargée de la concurrence, a fait la déclaration suivante: «Cette mesure permet au Danemark d'aider les entreprises exportatrices à continuer à créer de la valeur, tout en évitant d'exclure les compagnies privées du marché de l'assurance-crédit.»
Andere resultaten
"We look forward to continuing to create new value in business aviation across the world."
Nous prévoyons continuer de créer une nouvelle valeur en matière d'aviation d'affaires partout dans le monde.
Konica Minolta has set the goal of becoming a global company that is vital to society by continuing to create new values that bring innovations to the world in cooperation with stakeholders around the world.
Konica Minolta s'est fixé pour objectif de devenir une entreprise mondiale de premier plan en collaborant avec des acteurs du monde entier afin d'apporter de nouvelles valeurs et innovations à la société.
In its Philosophy, Konica Minolta aims to establish itself as a company that is vital to society by continuing to create new value that brings innovation to the world.
Avec sa philosophie, Konica Minolta tient à s'imposer comme une entreprise capitale pour la société, par la création permanente de valeurs nouvelles, génératrices d'innovation pour le monde entier.
Literature, like any form of creation, has to act as a counterweight to this dysfunction, while continuing in its mission to create value.
La littérature, comme d'ailleurs toute autre forme de création, se doit de jouer ce rôle de contrepoids, tout en conservant sa mission de création de valeur.
We are building an open, cooperative, and mutually beneficial global PV ecosystem with upstream and downstream vendors, continuing to extract value and create better experiences for customers.
Nous mettons en place un écosystème international ouvert, coopératif et mutuellement bénéfique pour les solutions photovoltaïques, rassemblant des fournisseurs en amont et en aval, dans le but de générer de la valeur et d'améliorer les expériences des clients en continu.
The goals are to create value and reduce risks and costs for taxpayers while continuing to fulfill AECL's core mandate.
Le processus visait à créer de la valeur et à réduire les coûts et les risques pour les contribuables, tout en permettant à EACL de continuer d'exécuter son mandat principal.
Continuing to support growing companies, we will also continue our efforts to create value through our fourth value creation pillar, the ESG (Environmental, Social and Governance) component.
Continuant d'accompagner les sociétés en croissance, nous renforcerons nos quatre axes de création de valeur, avec une attention particulière à l'ESG (Environnement, Social, Gouvernance).
With depression and illness, they become a drain on the health care system, whereas simply employing them and continuing to allow them to be part of their communities means they create value.
La dépression et la maladie font qu'ils épuisent le système de soins de santé, alors qu'en leur donnant un emploi et en leur permettant de faire partie de leur collectivité, ils créent de la valeur.
From our Yorkshire mill and our flagship store in Savile Row, we remain true to our traditional values while continuing to create modern tailored garments.
Dans notre atelier du Yorkshire et dans notre boutique phare de Savile Row, nous restons fidèles à nos valeurs traditionnelles tout en continuant de créer des costumes modernes.
This is an important part of Osisko's broader exploration program, which is focused on continuing to identify economic mineral resources and advance its development projects to create and deliver long-term value to Osisko shareholders.
Voilà une partie importante du programme d'exploration d'Osisko, centré sur l'identification de ressources minérales économiques et sur des projets de développement qui créeront de la valeur à long terme pour les actionnaires d'Osisko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.