Vertaling van "continuing work to develop" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuit ses travaux d'élaboration
The ISO group is continuing work to develop seating procedures for the 50th percentile male dummy in the front seat. They are having problems resolving differences in how to address seat back height and seat back angle.
Le groupe de l'ISO poursuit ses travaux d'élaboration de procédures d'installation du mannequin homme du 50e centile sur le siège avant, mais il se heurte aux différentes méthodes utilisées pour établir la hauteur et l'angle d'inclinaison du dossier.
The ISO group is continuing work to develop seating procedures for the 50th percentile male dummy in the front seat.
Le Groupe de l'ISO poursuit ses travaux d'élaboration de procédures de mise en place du mannequin homme du 50e centile sur le siège avant.
The Schengen agreement is a logical step in the continuing work to develop a European judicial area, with harmonised controls at external borders, a common visa policy and a shared database.
L'accord de Schengen va de pair avec le développement en cours d'un espace judiciaire européen, avec des contrôles harmonisés aux frontières externes, une politique commune de visas, une banque de données commune.
In this connection, the European Union favours continuing work to develop an international certification scheme for rough diamonds.
Dans ce cadre, l'Union européenne est favorable à la poursuite des efforts en vue d'établir un régime international de certification des diamants bruts.
She drew attention to the reports A/53/312, A/54/383 and Add. and A/55/295 and expressed her delegation's appreciation for the continuing work to develop a methodology for assessing the consequences incurred by third States.
Mme Abbas rappelle à ce propos les rapports publiés sous les cotes A/53/312, A/54/383 et Add. et A/55/295, et se dit reconnaissante de la recherche constante d'une méthode d'évaluation des conséquences subies par les États tiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.