Examples with "continuous and batch sampling" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For continuous and batch sampling, introduced in paragraph 7.2., the following conditions apply
Pour le prélèvement continu et le prélèvement par lots, présentés dans le paragraphe 7.2, les conditions suivantes s'appliquent
Any combination of continuous and batch sampling is permitted (e.g. PM with batch sampling and gaseous emissions with continuous sampling).
Toute combinaison du prélèvement en continu et par lots est permise (par exemple matières particulaires avec un prélèvement par lots et émissions gazeuses avec un prélèvement continu).
Any combination of continuous and batch sampling is permitted (e.g. PM with batch sampling and gaseous emissions with continuous sampling).
Toute combinaison de prélèvement en continu et de prélèvement par lots est permise (par exemple, les particules avec un prélèvement par lots et les émissions de gaz avec un prélèvement continu).
For continuous and batch sampling, introduced in paragraph 7.2., the following conditions apply
Pour le prélèvement continu et le prélèvement par lots, présentés dans le paragraphe 7.2, les conditions suivantes s'appliquent
Andere resultaten
Each recorded concentration, xi, shall be corrected for continuous sampling or for batch sampling,.
Chaque concentration enregistrée, xi, doit être corrigée pour le prélèvement continu ou par lots,.
Emission calculation by multiplication of average concentration (from continuous or batch sampling) with average flow
Calcul des émissions par multiplication de la concentration moyenne (de prélèvement continu ou par lot) avec le débit moyen
A non-methane cutter may be used for raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
Il peut être utilisé pour les gaz d'échappement bruts ou dilués, pour le prélèvement tant par lots qu'en continu.
General equation may be modified according to which measurement system is used, batch or continuous sampling, and if a varying rather than a constant flow rate is sampled.
La formule générale peut être modifiée selon le système de mesure utilisé, le prélèvement par lots ou en continu, et s'il s'agit d'un débit plutôt variable que constant.
A non-methane cutter may be used for raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling. 9.4.7.2.2.
Il peut être utilisé pour les gaz d'échappement bruts ou dilués, et pour le prélèvement par lots ou en continu.
A non-dispersive ultraviolet (NDUV) analyser is used to measure NOx concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
Un analyseur non dispersif à absorption dans l'ultraviolet (NDUV) est utilisé pour mesurer la concentration de NOx dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement par lots ou en continu.
Application A heated flame-ionization detector (FID) analyzer shall be used to measure hydrocarbon concentrations in raw or diluted exhaust for either batch or continuous sampling.
Un analyseur à ionisation de flamme chauffé servira à mesurer les concentrations des hydrocarbures dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour l'échantillonnage par lots et l'échantillonnage en continu.
A paramagnetic detection (PMD) or magneto pneumatic detection (MPD) analyzer shall be used to measure O2 concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
On utilise un analyseur à détection paramagnétique (PMD) ou à détection magnéto-pneumatique (MPD) pour mesurer la concentration de O2 dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement en continu ou par lots.
A paramagnetic detection (PMD) or magneto pneumatic detection (MPD) analyser shall be used to measure O2 concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
On utilise un analyseur à détection paramagnétique (PMD) ou à détection magnéto-pneumatique (MPD) pour mesurer la concentration de O2 dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement en continu ou par lots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.