Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuous and sequential
Vertaling van "continuous and sequential" in Frans
continue et séquentielle
continues et séquentielles
a method and apparatus for coating the glass envelope and portions of the end caps of fluorescent light tubes in a continuous and sequential manner with a thermoplastic material
un procédé et un dispositif pour revêtir l'enveloppe de verre et des parties des embouts de tubes fluorescents d'une manière continue et séquentielle avec une matière thermoplastique
A device, system and method for incorporating a multipage feeder into a keyboard scanner to allow continuous and sequential feeding of more than one page into a scanner housed in a computer keyboard.
La présente invention concerne un dispositif, un système, et un procédé, permettant d'intégrer à un lecteur optique de clavier un introducteur multipage de façon à permettre l'introduction continue et séquentielle de plusieurs pages dans un lecteur optique logé dans un clavier d'ordinateur.
A triathlon is a multiple-stage competition involving the completion of three continuous and sequential endurance activities.
Un triathlon est une compétition en plusieurs étapes impliquant l'achèvement de trois activités d'endurance continues et séquentielles.
A triathlon is a multi- sport event involving the completion of three continuous and sequential endurance events.
Un triathlon est une activité sportive multiple qui inclut l'accomplissement de trois événements d'endurance successifs et séquentiels.
The apparatus is adapted for sequential mounting of reels onto the turret for winding wire thereabout to provide a substantially continuous and sequential wire winding procedure.
Ledit appareil est adapté pour un montage en séquence de bobines sur ladite tourelle révolver, pour enrouler du fil autour de ces dernières, afin de permettre un enroulement de fil continu et séquentiel.
reactor contents are thoroughly mixed by the novel combined action of a gas lift loop and a liquid recycle over the reactor. the reactor can be operated in continuous and sequential mode
les contenus du réacteurs sont complètement mélangés par l'action combinée d'une boucle d'ascension de gaz et d'un recyclage liquide par le réacteur, lequel peut fonctionner en continu ou en mode séquentiel
There was no lookout posted and, because the master was required to perform multiple continuous and sequential tasks, no one saw the rock in time to prevent the vessel from running aground.
Il n'y avait pas de vigie, et comme le capitaine devait effectuer de multiples tâches soutenues et séquentielles, personne n'a vu le récif avant qu'il ne soit trop tard pour empêcher l'échouement du navire.
Further experiments were carried out on lab-scale continuous and sequential reactors, in order to observe the effect of substrates, of temperature and starvation on the behavior of filamentous microorganisms.
Des expériences complémentaires ont été faites sur des réacteurs pilotes de type boues activées en mode continu ou séquentiel, afin de voir l'effet de la nature du substrat, de la température et la famine sur le comportement des microorganismes filamenteux.
During the voyage, the master was alone in the wheelhouse and performed multiple continuous and sequential tasks that required his attentional resources (Appendix B).
Lors du voyage, le capitaine était seul dans la timonerie et il accomplissait de nombreuses tâches continues et séquentielles qui sollicitaient ses ressources attentionnelles (annexe B).
Simultaneous, continuous and sequential building and assembly of tire carcass bands and tread packages for a plurality of tires is provided by the method and apparatus of this invention.
Le procédé et l'appareil selon la présente invention permettent la construction et l'assemblage simultanés, continus et séquentiels d'une pluralité de pneus.
Further experiments were carried out on lab-scale continuous and sequential reactors, in order to observe the effect of substrates, of temperature and starvation on the behavior of filamentous microorganisms.
Des expériences complémentaires ont été faites sur des réacteurs pilotes de type boues activées en mode continu ou séquentiel, afin de voir l'effet de la nature du substrat, de la température et la famine sur le comportement des microorganismes filamenteux.
Synoniemen voor continuous and sequential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
