Vertaling van "continuous efforts to create" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
efforts continus pour créer
The continuous efforts to create a climate of safety, mutual respect and responsibility can lead to real change.
Le changement est possible grâce à la recherche constante d'un climat de sécurité, de respect mutuel et de responsabilité.
Image and continuous efforts to create greater glory for China's private enterprises.
Image et efforts continus pour créer plus de gloire pour les entreprises privées chinoises.
Cameroon has made continuous efforts to create an environment propitious to children's development.
Le Cameroun a poursuivi méthodiquement ses efforts en vue de la mise en place d'un environnement favorable à l'épanouissement de l'enfant.
All subsequent information sessions remained consistent with CIHR's continuous efforts to create new knowledge and translate that into positive outcomes for the Canadian health care system.
Toutes les séances d'information qui ont suivi ont continué d'être inspirées des efforts continus des IRSC pour créer de nouvelles connaissances et les transformer en résultats positifs pour le système de santé canadien.
1.2 Quite contrary to a usual saying that the Internal Market is completed as a Single Market, the EESC stresses that economic dynamics require continuous efforts to create a level playing field for public and private economic actors across the EU.
1.2 Bien que le marché intérieur, en tant que marché unique, soit généralement considéré comme achevé, le CESE souligne que la dynamique économique requiert des efforts permanents afin de créer des conditions de concurrence équitables pour les acteurs économiques publics et privés dans l'UE.
The Japanese Government is aware that there is discrimination against Koreans residing in Japan, but it has been making continuous efforts to create a society free of discrimination through school education programmes and various awareness raising activities
Le Gouvernement japonais est conscient de l'existence d'une discrimination à l'égard des Coréens résidant au Japon mais il fait des efforts constants pour instaurer une société exempte de discrimination par l'intermédiaire des programmes scolaires et de diverses activités de sensibilisation
The ECLAC Statistics and Economic Projections Division has been making continuous efforts to create technical capacities in national accounts and external sector statistics among regional countries.
La Division des statistiques et des projections économiques de la CEPALC s'emploie sans cesse à doter les pays de la région de capacités techniques en matière de comptabilité nationale et de statistiques du commerce extérieur.
An international focus and the continuous efforts to create new ideas are the reason for the global success of Wemhöener Surface Technologies.
Son engagement international et ses efforts continus pour créer de nouveaux procédés sont à l'origine du succès mondial de Wemhöener Surface Technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.