We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prise de pilules en continu
What are the benefits of continuous pill use?
Quels sont les avantages de la prise de pilules en continu?
By reducing the number of periods, continuous pill use mitigates these adverse effects.
En diminuant le nombre de menstruations, la prise de pilules en continu diminue ces effets indésirables.
With continuous pill use, these rates do not vary and menstrual headaches are therefore eliminated.
Avec la prise de pilules en continu, ces taux d'hormones ne varient pas et on élimine ces maux de tête survenant en période menstruelle.
Continuous pill use allows for better control over the menstrual cycle as it is possible to choose the moment where you wish to pause.
La prise de pilules en continu permet de mieux contrôler le cycle menstruel puisqu'il est possible de choisir le moment où vous souhaitez faire une pause.
According to research, adverse effects of continuous pill use are mainly experienced at the start of treatment.
Selon les études, les effets indésirables des pilules prises en continu sont surtout rencontrés au début du traitement.
Side effects of continuous pill use?
Quels sont les effets secondaires de la prise de pilules en continu?
Since there are no pauses in continuous pill use, there is less risk of pregnancy.
Comme il y a moins d'arrêt avec la méthode de prise en continu, il y a moins de risques de grossesse.
Continuous pill use prevents such annoyances caused by periods.
La prise de pilules en continu permet d'éviter ces désagréments dus aux règles.
Continuous pill use is in fact the extension of this method over many months.
La prise de pilules en continu n'est en fait que la poursuite de cette pratique sur plusieurs mois.
With regard to ovarian and endometrial cancer, continuous pill use brings at least the same benefits as oral contraceptives taken under the 21/7 regimen. In fact, continuous pill use should theoretically protect even more effectively against cancer.
La prise de pilules en continu a au moins les mêmes effets bénéfiques sur les cancers de l'ovaire et de l'endomètre que la prise de contraceptifs oraux selon le schéma 21/7.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.