Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous process of evolution
Examples with "continuous process of evolution" and their translation in Frans
The conditions of the proletarian class struggle are subject to changes in a continuous process of evolution, and in accordance with these changes, the organisation of the proletarian vanguard must be constantly seeking for the corresponding forms.
Les conditions de la lutte prolétarienne se transforment sans cesse et, conformément à ces transformations, les organisations d'avant-garde du prolétariat doivent aussi chercher constamment les nouvelles formes convenables.
Following a lengthy period of great stability, since the mid-1970s the labour market has been in a continuous process of evolution.
Le marché du travail qui a été très longtemps marqué par une grande stabilité, est en continuelle évolution depuis le milieu des années 1970.
So this makes death simply a good management procedure that nature employs in order to get rid of old genetic material in order to insure the continuous process of evolution.
Ainsi cela procure simplement Þ la mort un bon procÈdÈ de gestion que la nature utilise pour se dÈbarrasser du vieux matériel gÈnÈtique afin d'assurer le processus continu de l'Èvolution.
Car carving process is also through the continuous process of evolution.
Le processus de découpage de voiture est également par le processus continu de l'évolution.
We know that the human body, in its entirety, is the result of a continuous process of evolution and adaptation.
Nous savons que l'organisme humain dans son ensemble, est le résultat d'un processus continu d'évolution et d'adaptation.
Andere resultaten
A general uniformity in chromosome size, normal meiosis, bivalent formation, and regular seed setting in the polyploid suggest that homozygosity is a result of a continuous process of selection and evolution.
Une uniformité générale de la grosseur des chromosomes, une méiose normale, la formation bivalante ainsi que la production régulière de graines chez les plantes polyploïdes suggérent que l'homozygotie résulte d'un processus continu de sélection et d'évolution.
Our democratic institutions necessarily accommodate a continuous process of discussion and evolution, which is reflected in the constitutional right of each participant in the federation to initiate constitutional change.
Nos institutions démocratiques permettent nécessairement un processus continu de discussion et d'évolution, comme en témoigne le droit reconnu par la Constitution à chacun des participants à la fédération de prendre l'initiative de modifications constitutionnelles.
This further update marks a new milestone in this process of continuous evolution and fine-tuning.
Cette mise à jour marque une nouvelle étape dans ce processus de développement continu et de réglage précis.
In a process of continuous evolution, our requirement is the quality and innovation of our products through the diversity of our projects.
Dans une démarche d'évolution permanente, notre exigence porte sur la qualité et la nouveauté de nos produits à travers la diversité des projets que nous menons.
Despite the increasing divergence, all economies and societies, even the highly developed industrialized countries in the UNECE region, are indeed in a process of continuous evolution and change.
En dépit de cette divergence croissante, toutes les économies et les sociétés, même celles des pays industriels très développés de la région de la CEE, ne cessent en fait d'évoluer et de se transformer.
Itipack quality is a process in continuous evolution aimed at achieving the maximum levels of competitiveness.
La qualité Itipack est un processus en évolution continue visant les niveaux de compétitivité les plus élevés.
It proceeds through various stages of evolution and development as a continuous process of selection, attracting new forces and discarding others who fail to keep step.
Il s'accomplit à travers divers stades d'évolution et de développement comme un processus continuel de sélection, attirant de nouvelles forces et en écartant d'autres qui ne marchent pas au pas.
Research&Development Like evolution, research and development is a continuous process of change.
Tout comme l'évolution, le secteur de recherche et développement est également un processus continu de mutation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 227765. Exact: 5. Verstreken tijd: 622 ms.
