Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuously-variable
Vertaling van "continuously-variable" in Frans
à variation continue
variable en continu
Control apparatus for continuously-variable transmission of vehicle
Dispositif de commande pour transmission à variation continue de véhicule
the control system also has a power source operatively coupled to drive a continuously-variable transmission
le système dispose d'une source d'énergie couplée de manière opérationnelle afin d'entraîner la transmission à variation continue
The spectrum adjuster includes a region of continuously-variable spectrum adjusting material, usable for adjusting the spectrum of light passing through the spectrum adjuster.
Le dispositif de réglage de spectre comprend une région de matériau de réglage de spectre variable en continu apte à être utilisée pour régler le spectre de la lumière traversant le dispositif de réglage de spectre.
A continuously-variable ratio transmission of the toroidal-race rolling-traction type, especially in and for an automobile vehicle.
Transmission variable en continu du type à roulement toroïdal à traction par roulement, destinée surtout à être montée sur un véhicule automobile.
The devices herein facilitate the implementation of continuously-variable optical attenuators, optical shutters, and optical switches in an integrated photonic circuit.
Les dispositifs de l'invention facilitent la mise en oeuvre d'atténuateurs optiques, obturateurs optiques et commutateurs optiques à variation continue dans un circuit photonique intégré.
said invention is particularly suitable for operating a torque converter with a torque converter lock-up clutch in conjunction with a mechanical continuously-variable transmission.
l'invention s'applique en particulier au fonctionnement d'un convertisseur de couple présentant un accouplement pontage-convertisseur coopérant avec une transmission mécanique à variation continue.
the reversing clutch device can be selectively switched, and the gear ratio can be steplessly changed by the continuously-variable transmission.
on peut commuter sélectivement le dispositif d'embrayage inversable, et on peut modifier en continu le rapport d'engrenages à l'aide de la transmission à variation continue.
a color filter mechanism includes a sequential arrangement of rectangular or circular color filters, having continuously-variable band-pass or band-reject filter coatings, mounted in motorized carriages
un mécanisme de filtres colorés se compose d'un ensemble séquentiel de filtres colorés rectangulaires ou circulaires, dotés de revêtements de filtre d'élimination de bande ou de bande passante à variation continue, montés dans des chariots motorisés
Thus, the structure can be made compact by combining an electric motor (2) and a friction-type continuously-variable transmission device, and also, the lubricating oil can be supplied appropriately and efficiently.
De cette manière, la structure du dispositif est rendue compacte par la combinaison d'un moteur électrique (2) et d'un dispositif de transmission à variation continue du type à friction, et l'huile lubrifiante peut en outre être fournie efficacement et de manière appropriée.
variator for a continuously-variable gearbox
variateur pour une transmission à variation continue
The continuously-variable transmission is controlled by a control rod (125) driven by a control motor (122).
La transmission à variation continue est commandée par une tringle de commande (125) elle-même mue par un moteur de commande (122).
Our editors were especially impressed by Honda's responsive and efficient continuously-variable transmission and sophisticated safety systems - particularly the smart and seamlessly integrated Lane Keeping Assist system.
Nos rédacteurs ont été particulièrement impressionnés par la boîte de vitesses à variation continue de Honda, réactive et efficace, et par les dispositifs de sécurité sophistiqués - notamment par le système Lane Keeping Assist, intelligent et parfaitement intégré.
The result is the first Case IH tractor in the 100 HP class with the continuously-variable CVXDrive transmission.
Le résultat est le premier tracteur Case IH de la classe 100 HP avec la transmission CVXDrive à variation continue.
Synoniemen voor continuously-variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 42 ms.
