We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrat lie
contrat est obligatoire
contrat est contraignant
contrat a force obligatoire
Contrat revêt un caractère contraignant
An external clause referred to in a contract is binding on the parties.
La clause externe à laquelle renvoie le contrat lie les parties.
The contract is binding for all parties and will save you time and money.
Votre contrat lie toutes les parties et vous épargnez du temps et de l'argent.
The contract is binding for those who make the booking.
The contract is binding for those making the booking and for all other persons mentioned in the same, minors included.
Le contrat est contraignant pour les personnes faisant la réservation et pour toutes les autres personnes mentionnées dans la même, y compris les mineurs.
1-1 Provision of information contained in the contract is binding and determines the result that may be given to the rental application.
1-1 La fourniture des renseignements portés sur le contrat est obligatoire et conditionne la suite qui pourra être donnée à la demande de location.
According to article 1435 C.C.Q., An external clause referred to in a contract is binding on the parties.
Suivant l'article 1435 C.c.Q., La clause externe à laquelle renvoie le contrat lie les parties.
The contract is binding both for the Client and for PARCLICK, as well as for our respective successors and assignees.
Le contrat lie le client et Parclick, ainsi que nos successeurs, cessionnaires et cessionnaires respectifs.
The contract is binding on both parties except for instances of a pricing error or Force Majeure.
Le contrat est contraignant pour les deux parties, hormis en cas d'erreur de cotation ou de Force Majeure.
Unfortunately, Dark One, the contract is binding.
Malheureusement, Dark One, le contrat est obligatoire.
The Contract is binding both for the user and for Gaston in Barcelona, as well as for the respective successors, assignees and assignees.
Le contrat lie l'utilisateur et Gaston in Barcelona, ainsi que les successeurs respectifs, cessionnaires et leurs ayant cause.
The Contract is binding on the parties either for the duration specified in the Special Terms and Conditions.
Le Contrat lie les parties pour la durée précisée dans les Conditions particulières. Droit d'accès
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.