Download for Windows Premium
Publiciteit
contracting parties shall develop

Vertaling van "contracting parties shall develop" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parties contractantes développent
parties contractantes élaborent
Parties contractantes développeront
The Contracting Parties shall develop accommodation policies, taking account of how little space is available and giving priority to commercial accommodation, restoring and using existing buildings, and modernising and improving the quality of existing accommodation.
Les parties contractantes développent des politiques d'hébergement prenant en compte la rareté de l'espace disponible, en privilégiant l'hébergement commercial, la réhabilitation et l'utilisation du bâti existant, et en modernisant et améliorant la qualité des hébergements existants.
To this end, the Contracting Parties shall develop and use harmonised methods, definitions and classifications as well as common programmes and procedures organising statistical work at appropriate administrative levels and in accordance with the provisions laid down in this Agreement.
À cet effet, les parties contractantes développent et appliquent des méthodes, définitions et nomenclatures harmonisées, ainsi que des programmes et procédures communs organisant les travaux statistiques aux niveaux administratifs appropriés et en conformité avec les dispositions du présent accord.
The Contracting Parties shall develop and maintain appropriate policy and legal measures that promote the sustainable use of plant genetic resources for food and agriculture.
Les parties contractantes élaborent et maintiennent des politiques et des dispositions juridiques appropriées pour promouvoir l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
To this end the Contracting Parties shall develop and use harmonized methods, definitions and classifications as well as common programmes and procedures organizing statistical work at appropriate administrative levels and duly observing the need for statistical confidentiality.
À cette fin, les parties contractantes élaborent et appliquent des méthodes, des définitions et des classifications harmonisées ainsi que des programmes et des procédures communs organisant les travaux statistiques aux niveaux administratifs appropriés et garantissant le respect de la confidentialité des statistiques.
To this end the Contracting Parties shall develop and use harmonized methods, definitions and classifications as well as common programmes and procedures organizing statistical work at appropriate administrative levels and duly observing the need for statistical confidentiality.
A cette fin, les parties contractantes élaborent et appliquent des méthodes, des définitions et des classifications harmonisées ainsi que des programmes et des procédures communs organisant les travaux statistiques aux niveaux administratifs appropriés et garantissant le respect de la confidentialité des statistiques.
6.1 The Contracting Parties shall develop and maintain appropriate policy and legal measures that promote the sustainable use of plant genetic resources for food and agriculture.
6.1 Les Parties contractantes élaborent et maintiennent des politiques et des dispositions juridiques appropriées pour promouvoir l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
The High Contracting Parties shall develop their relations in the field of military and military-technical cooperation and State security, as well as cooperation on border questions, and customs, export and immigration control, on the basis of separate agreements.
Les Hautes Parties contractantes développent par des accords distincts leurs relations de coopération visant les questions militaires et les techniques militaires, la sécurité d'État, les questions frontalières, douanières, le contrôle des exportations et de l'immigration.
The High Contracting Parties shall develop cooperation in the field of social protection, including the social security of their citizens.
Les Hautes Parties contractantes développent leur coopération en matière de protection sociale, et notamment de sécurité sociale.
The High Contracting Parties shall develop cooperation in the fields of culture, literature, art, the media, tourism and sport.
Les Hautes Parties contractantes développent leur coopération culturelle, littéraire, artistique, médiatique, touristique et sportive.
The High Contracting Parties shall develop equal and mutually advantageous economic cooperation and shall refrain from any actions that might cause economic damage to the other Party.
Les Hautes Parties contractantes développent dans l'égalité de droits une coopération mutuellement profitable dans le domaine économique; elles s'abstiennent de toute action susceptible de causer à l'autre Partie un préjudice économique.
The Contracting Parties shall develop cooperative activities in science and technology in such fields as may be mutually agreed for peaceful purposes on the basis of equality and mutual benefit.
Les Parties contractantes développeront, à des fins pacifiques, des activités de coopération scientifique et technologique fondées sur l'égalité et les avantages mutuels, dans les domaines dont ils conviendront.
The High Contracting Parties shall develop cooperation in the field of science and technology, encouraging direct ties between research centres and the realization of joint programmes and products, in particular, in the area of advanced technologies.
Les Hautes Parties contractantes renforceront leur coopération dans les domaines scientifique et technique en favorisant l'établissement de liens directs entre centres de recherche scientifique et la réalisation de programmes et d'études communs, en particulier dans le domaine des techniques de pointe.
The High Contracting Parties shall develop cooperation by extending all round support in the first place in preventing threats to their independence, sovereignty, territorial integrity and pursuit of an independent policy.
Les Hautes Parties contractantes développeront leur coopération en prêtant des concours dans divers domaines, et en priorité pour ce qui touche à la prévention des atteintes à l'indépendance, à la souveraineté, à l'intégrité territoriale et à la conduite d'une politique indépendante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.