There are several stages to a contracting process.
We have not audited the new contracting process.
Few respondents were dissatisfied with these aspects of the contracting process.
You described that as a regular contracting process.
Public servants and vendors each have responsibilities in the contracting process.
My duty is to ensure we are undertaking the contracting process in a responsible way.
These identifiers uniquely identify each contracting process.
Ces identifiants identifient sans ambiguïté chaque processus de passation de marché.
Enhancement of controls in the contracting process.
Amélioration des contrôles du processus de passation de marchés.
This policy applies equally to the contracting process as it does to internal government operations.
Cette politique s'applique au processus contractuel comme aux opérations internes du gouvernement.
The contracting process is intended to be fair, open, and transparent.
Le processus de passation des marchés se doit d'être équitable, ouvert et transparent.
A contracting process is scheduled, but is not yet taking place.
Un processus de passation de marchés est programmé, mais il n'a pas encore débuté.
Details of a proposed or planned contracting process are being updated.
Les détails d'un processus de passation de marchés proposé ou prévu sont mis à jour.
In particular, shortening of the contracting process will need to be addressed.
En particulier, il faudra prendre des mesures afin de réduire la durée du processus contractuel.