Vertaling van "contractual document between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document contractuel entre
The refunds referred to in this paragraph 3 may be carried out when the governmental requirements or any other contractual document between the passenger and the carrier exclude.
Les remboursements visés à ce paragraphe 3 ne peuvent être effectués quand les prescriptions gouvernementales ou tout autre document contractuel entre le passager et le transporteur les excluent.
Indeed, the Party conceded that no contractual document between RMI and the candidates or the Party existed.
En fait, le Parti a admis qu'il n'existait aucun document contractuel entre lui ou les candidats et RMI.
The refunds referred to in this paragraph cannot be made when government regulations or any other contractual document between the Passenger and the Carrier excludes them.
Les remboursements visés à ce paragraphe ne peuvent être effectués quand les prescriptions gouvernementales ou tout autre document contractuel entre le Passager et le Transporteur les excluent.
Refunds under this Paragraph 3 cannot be made if they are excluded by Government prescriptions or any other contractual document between the Passenger and Carrier.
Les remboursements visés à ce paragraphe 3 ne peuvent être effectués quand les prescriptions gouvernementales ou tout autre document contractuel entre le passager et le transporteur les excluent.
The waybill serves as the contractual document between the Department and the carrier.
Cette dernière sert de document contractuel entre le Ministère et le transporteur.
The photographs are as faithful as possible but do not constitute a contractual document between the purchaser and 2MAI Paris.
Les photographies sont les plus fidèles possibles mais ne constituent pas un document contractuel et n'engagent en rien 2 Mai.
Unless otherwise provided in the contract of carriage, or in any other contractual document between the carrier and the passenger, rates apply exclusively to travel under this agreement or to this document; 2.
Sauf dispositions contraires figurant dans le Contrat de Transport, ou dans tout autre document contractuel liant le transporteur et le passager, les tarifs s'appliquent exclusivement au voyage prévu à ce Contrat ou à ce document.
They constitute the sole contractual document between the Parties, to the exclusion of all other documents, brochures, catalogues, advertisements, manuals or photographs of the Products, which are purely informative.
Elles constituent le seul document ayant une valeur contractuelle entre les Parties, à l'exclusion de tout autre document, prospectus, catalogue, publicité, notice, ou photographie des Produits qui n'ont qu'une valeur indicative.
An LOA is a legally binding contractual document between the United Nations and a Government.
La lettre d'attribution est un document contractuel juridiquement contraignant signé par l'Organisation des Nations Unies et un gouvernement.
The Social Integration and Gender Plan is a contractual document between MCA-SN-MCC for consideration of social and gender aspects.
Le Plan d'Intégration Social et Genre est un document contractuel MCA-SN- MCC pour la prise en compte des aspects sociaux et genre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor contractual document between in het Engels