Vertaling van "contribute constructively" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pakistan stands ready to contribute constructively to all efforts that strengthen global non-proliferation within the framework of existing treaty regimes and bodies.
Le Pakistan est disposé à apporter une contribution constructive à tous les efforts visant à renforcer la non-prolifération à l'échelle mondiale, dans le cadre des régimes et organes conventionnels existants.
Meanwhile, the international community has persevered in its efforts to contribute constructively towards a peaceful resolution of the Angolan crisis.
Dans l'intervalle, la communauté internationale a poursuivi ses efforts tendant à apporter une contribution constructive à un règlement pacifique de la crise angolaise.
We join others in calling on all parties to contribute constructively to the transition process.
Nous nous associons aux autres délégations qui demandent à toutes les parties de contribuer de façon constructive au processus de transition.
To this end, the findings and recommendations below are offered in the hope that they can contribute constructively to this process.
Pour ce faire, les conclusions et recommandations ci-dessous sont proposées, en espérant qu'elles pourront contribuer de façon constructive à ce processus.
We are ready to contribute constructively to these efforts and to integrate an environmental perspective into our official development assistance policies and projects.
Nous sommes prêts à contribuer de manière constructive à ces efforts et à intégrer une perspective écologique dans notre politique et nos projets d'aide publique au développement.
A permanent forum must contribute constructively to the protection of their well-being and provide genuine solutions to the multitude of problems which they face.
Une instance permanente devra contribuer de façon constructive à la protection de leur bien-être et apporter des solutions valables à la multitude de problèmes auxquels ils sont confrontés.
It is important to establish that the negotiations are under way and that both sides need to contribute constructively to these.
Il est important d'insister sur le fait que les négociations sont en cours et que les deux parties doivent y contribuer de manière constructive.
I thank the member opposite for pointing out that the previous government made cuts rather than contribute constructively to the well-being of the Cuban people.
Je remercie la députée d'en face d'avoir souligné que le gouvernement précédent a préféré faire des coupes plutôt que de contribuer de façon constructive au bien-être du peuple cubain.
Switzerland is willing to engage and contribute constructively in this process, including in areas where we have defensive interests, as in agriculture.
La Suisse est disposée à s'engager dans ce processus et à y contribuer de manière constructive, notamment dans les domaines où nous avons des intérêts défensifs, tels que l'agriculture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.