We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a présenté une communication
a présenté un document
Mauritius contributed a paper on the issue of violence against women.
On 5 April 2013, he contributed a paper to the Workshop on the impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rights.
Le 5 avril 2013, il a présenté un document à l'Atelier sur les effets des mesures coercitives unilatérales sur l'exercice des droits de l'homme.
Japan contributed a paper highlighting relevant issues in the forestry sector (WT/CTE/W/211), which reinvigorated debate.
Le Japon a présenté un document mettant en évidence des questions pertinentes dans le secteur forestier (WT/CTE/W/211), qui a relancé le débat.
The EU actively participates in all discussions regarding the Triennial Review and contributed a paper on transparency36 to the Fifth Triennial Review37 concluded in November 2009.
L'Union européenne participe activement à toutes les discussions concernant cet examen triennal et elle a présenté un document sur la transparence36 lors du cinquième examen triennal37 qui s'est achevé en novembre 2009.
Under the sectoral review, Japan contributed a paper on forestry issues (WT/CTE/W/211).
Dans le cadre de l'examen sectoriel, le Japon a présenté un document sur les produits forestiers (WT/CTE/W/211).
The ECE secretariat contributed a paper (Towards sustainable human settlements) to the Tenth European Conference of Ministers Responsible for Regional Planning (CEMAT), which took place in Oslo in 1994.
Le secrétariat de la CEE a présenté une communication (Vers un développement durable des établissements humains dans la région de la CEE) à la dixième Conférence européenne des ministres responsables de l'aménagement du territoire (CEMAT), qui a eu lieu à Oslo en 1994.
Contributed a paper in the Asia/South Pacific Regional Judicial Colloquium in Hong Kong on 20 May 1996 entitled "Women and human rights in the Asia/Pacific regions: a perspective from South Asia".
A présenté une communication à un colloque sur les questions judiciaires, organisé le 20 mai 1996 à Hong Kong pour la région Asie/Pacifique-Sud sur le thème des femmes et des droits de l'homme en Asie et dans le Pacifique du point de vue de l'Asie du Sud
The ECE contributed a paper to the meeting on fertility and family trends and patterns, and family policies in the ECE region.
La CEE a présenté à cette réunion un document traitant des tendances et des caractéristiques de la fécondité et de la famille et des politiques de la famille dans la région de la CEE.
A member of the secretariat attended a conference in Athens on 26 and 27 November 1992, on current trends in the legal protection of the archaeological heritage, and contributed a paper on definition of the archaeological heritage.
Un membre du secrétariat a assisté à une conférence qui s'est tenue à Athènes les 26 et 27 novembre 1992 sur les tendances actuelles en matière de protection juridique du patrimoine archéologique, et a présenté une monographie sur la définition de l'héritage archéologique.
The representative of New Zealand said that his delegation had contributed a paper, as a follow-up to the TBT Triennial Review, which proposed that the concept of equivalency for voluntary standards be developed.
Le représentant de la Nouvelle-Zélande a dit que sa délégation, à la suite de l'Examen triennal des obstacles techniques au commerce, avait présenté une communication proposant que le concept de l'équivalence des normes facultatives soit développé.
At the end of 2003, the Institute contributed a paper entitled "Education for sustainable development: Bangladesh perspective", presented at an international conference on the theme "Education for sustainable development".
À la fin 2003, il a présenté une communication intitulée « Education for sustainable development: Bangladesh perspective » à une conférence internationale sur l'éducation et le développement durable.
New Zealand recalled that it had contributed a paper to the TBT Committee proposing the development of the concept of equivalency for voluntary standards.
La Nouvelle-Zélande a rappelé qu'elle avait présenté au Comité OTC une communication proposant le développement du concept de l'équivalence des normes facultatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.