Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contributed to stabilising
Vertaling van "contributed to stabilising" in Frans
contribué à stabiliser
contribué à la stabilisation
It has contributed to stabilising the international currency system.
Il a contribué à stabiliser le système monétaire international.
The aid offered has contributed to stabilising and mitigating the effects of the economic crisis.
L'aide apportée a contribué à stabiliser et à atténuer les effets de la crise économique.
These measures taken by government have contributed to stabilising the banking system.
Ces mesures prises par le gouvernement ont contribué à la stabilisation du système bancaire.
Growth developments and low interest rates, together with the reduction of government deficits over the last few years, have contributed to stabilising debt levels and improving the sustainability of public finances.
L'évolution de la croissance, les taux d'intérêt peu élevés et la réduction des déficits publics ces dernières années ont contribué à la stabilisation des taux d'endettement et à l'amélioration de la viabilité des finances publiques.
Member States' employment measures in response to the crisis have significantly contributed to stabilising economies and have, in many cases, reduced the adverse impact on employment in 2009.
Les mesures prises en matière d'emploi par les États membres face à la crise ont sensiblement contribué à stabiliser les économies et, dans de nombreux cas, à atténuer l'incidence négative de la crise sur l'emploi en 2009.
Leaders in Tiraspol hold that it has contributed to stabilising the political situation in the region.
Les leaders de Tiraspol maintiennent qu'elle a contribué à stabiliser la situation politique dans la région.
In her reply, the Commission, supported by the Netherlands delegation, confirmed that recent efficient use of market management tools has contributed to stabilising the milk commodity price and that the Commission is committed to continue its efforts.
Dans sa réponse, la Commission, soutenue par la délégation néerlandaise, a confirmé que l'utilisation efficace qui a été faite récemment des outils de gestion du marché a contribué à stabiliser le prix du lait non transformé et qu'elle était résolue à poursuivre ses efforts.
This largely contributed to stabilising shortterm, and therefore long-term, rate forecasts.
Cela a largement contribué à stabiliser les anticipations de taux courts, et donc les taux longs.
Has the European Central Bank's (ECB) monetary policy, set according to the economic conditions prevailing in the eurozone, contributed to stabilising the country's business cycle?
Dans quelle mesure la politique monétaire de la Banque centrale européenne, établie en fonction des conditions économiques prévalant dans la zone euro, a-t-elle contribué à la stabilisation du cycle économique du Monténégro ?
Eleven projects in Greece, Italy, Spain and Portugal, which were funded by LIFE-Nature, contributed to stabilising the population of the critically endangered Monk seal.
Onze projets menés en Grèce, en Italie, en Espagne et au Portugal, financés au titre du programme LIFE-Nature, ont permis de stabiliser la population du phoque moine qui était gravement menacé.
Eleven projects in Greece, Italy, Spain and Portugal, which were funded by LIFE-Nature, contributed to stabilising the population of the critically endangered Monk seal.
Onze projets menés en Grèce, en Italie, en Espagne et au Portugal, financés au titre du programme LIFE-Nature, ont permis de stabiliser la population du phoque moine qui était gravement menacé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contributed to stabilising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
