Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contributed to the codification
Vertaling van "contributed to the codification" in Frans
contribue à la codification
Ms. Allen said that the draft articles on diplomatic protection were extremely valuable because they contributed to the codification and progressive development of international law by combining rules of customary international law with new norms which were not yet applied in a uniform manner.
Mme Allen dit que le projet d'articles sur la protection diplomatique est extrêmement utile parce qu'il contribue à la codification et au développement progressif du droit international en associant aux règles du droit international coutumier de nouvelles normes qui ne sont pas encore uniformément appliquées.
Much of the jurisprudence that had contributed to the codification of State responsibility for internationally wrongful acts and diplomatic protection had to do with the expulsion of aliens.
Le gros de la jurisprudence ayant contribué à la codification de la responsabilité de l'État pour fait internationalement illicite et de la protection diplomatique concernait l'expulsion des étrangers.
The formation of an independent Czechoslovak state brought about a new dimension in the development of the Faculty of Law, which as a research centre contributed to the codification and unification of the legal system in the new state.
La formation d'un Etat tchécoslovaque indépendant a provoqué une nouvelle dimension dans le développement de la Faculté de droit, qui, comme un centre de recherche a contribué à la codification et à l'unification du système juridique dans le nouvel état.
He contributed to the codification of the ambassador's job with the publication of his famous the perfect ambassador (El Embaxador) in 1620, translated in French in 1635.
Il contribue à la codification du métier d'ambassadeur avec la publication de son ouvrage le parfait ambassadeur (El Embaxador) en 1620, traduit en français en 1635.
In Morocco, UNCTAD's assistance contributed to the codification of investment-related laws and prepared a review of the international investment agreements concluded by Morocco with a view to elaborate a BIT model.
Au Maroc, la CNUCED a aidé à codifier les lois relatives à l'investissement et a réalisé un examen des accords internationaux d'investissement conclus par le Maroc en vue d'élaborer un modèle d'accord bilatéral d'investissement.
The clan developed a number of schools of martial arts during this period, known as Ogasawara-ryū, and contributed to the codification of bushido etiquette.
Le clan Ogasawara est connu pour avoir créé une école traditionnelle comprenant les arts martiaux et une codification de l'étiquette, appelée Ogasawara-ryû.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 71 ms.
