Download for Windows Premium
Publiciteit
contributed to this decrease

Vertaling van "contributed to this decrease" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contribué à cette diminution
Increased upper-ocean temperature and density stratification associated with anthropogenic climate change have contributed to this decrease (medium confidence).
L'augmentation de la température et de la stratification de la densité de la partie supérieure océanique associée aux changements climatiques anthropiques a contribué à cette diminution (degré de confiance moyen).
This year's good rainfall and better harvest conditions, specifically in the coastal areas, and in Huila, Namibe, and southern Benguela provinces has also contributed to this decrease.
Les bonnes pluies de cette année ainsi que les conditions améliorées de la récolte, particulièrement dans les régions côtières, et dans les provinces de Huila, Namibe et le sud de Benguela ont également contribué à cette diminution.
Could you tell us about the work that the Correctional Service of Canada has undertaken in recent years and that has contributed to this decrease?
Pourriez-vous quand même nous parler des travaux entrepris par le Service correctionnel du Canada, au cours des dernières années, et qui ont contribué à cette diminution?
Several factors have contributed to this decrease, beginning with declining oil prices.
Plusieurs facteurs ont contribué à ce recul. A commencer par la chute des prix du pétrole.
The improved sourcing of our customers has clearly contributed to this decrease.
L'amélioration de l'approvisionnement de nos clients a évidemment contribué à cette baisse.
Other measures in that period may have contributed to this decrease in crashes.
D'autres mesures prises au cours de la même période ont pu contribuer à réduire le nombre d'accidents.
Close monitoring of our transportation, communication, hardware and supply expenses also contributed to this decrease.
Le contrôle serré de nos dépenses de transport, de communication, de matériel et fournitures a également contribué à cette diminution.
Although the risk mitigation measures contributed to this decrease in mortality incidents, there are other factors which contributed as well.
Même si cette diminution est en partie attribuable aux mesures d'atténuation des risques, d'autres facteurs y ont également contribué.
The study investigated whether other factors, such as improved infection control measures, may have contributed to this decrease in infection.
L'étude a tenté de comprendre si d'autres facteurs, tels que l'amélioration des mesures de contrôle d'infection, pourrait avoir contribué à la baisse de cette infection.
A severe drought is mentioned later in the report (p. 84) as having contributed to this decrease.
Plus loin dans le rapport (page 90), il est indiqué qu'une grave sécheresse explique en partie cette diminution.
The factors that have contributed to this decrease are the health improvements introduced in the 1950s, the acceleration in the rate of urbanization and improved social development.
Les améliorations du système de santé introduites dans les années 1950, l'urbanisation rapide et la croissance du développement social sont les principaux facteurs à l'origine de ce phénomène.
One asked if the large carry-forward had distorted the ratio; another asked if the UNFPA intercountry programme had contributed to this decrease.
L'une d'entre elles a demandé si l'importance du report de crédit n'avait pas faussé le ratio; une autre a demandé si le programme multinational du FNUAP n'avait pas contribué à cette diminution.
Overall reductions in spending following Federal Budget 2012 also contributed to this decrease.
Une réduction générale des dépenses dans la foulée du budget fédéral de 2012 a également contribué à la régression.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 58 ms.