Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contribution rate increase
Vertaling van "contribution rate increase" in Frans
augmentation du taux de cotisation
hausse du taux de cotisation
To help transition to the new system, the contribution rate increase could be phased in, such as over a five-year period.
Pour faciliter la transition vers le nouveau système, l'augmentation du taux de cotisation pourrait être étalée sur une période de temps, par exemple cinq ans.
The extent of a contribution rate increase required to fund the new benefits would depend on the level of benefit improvement.
L'ampleur de l'augmentation du taux de cotisation nécessaire pour financer les nouvelles prestations dépend du niveau d'amélioration des prestations.
This will allow all the provisions to come into effect as planned - January 1, 1998 for the benefit and investment measures, and January 1, 1997 for the contribution rate increase.
Toutes les dispositions pourront ainsi entrer en vigueur à la date prévue, soit le 1er janvier 1998 en ce qui concerne les prestations et les placements, et le 1er janvier 1997 pour ce qui est de la hausse du taux de cotisation.
I would agree with the comments of the CLC on this, that the contribution rate increase is quite modest for most municipal workers.
Je suis d'accord sur ce que les représentants du Congrès du travail du Canada, ou CTC, ont dit à ce sujet, à savoir que la hausse du taux de cotisation est assez modeste pour la plupart des travailleurs municipaux.
Specifically, the contribution rate increase will spur stronger growth of the reserve compared with the growth foreseen in the 2009 actuarial report.
En effet, l'augmentation du taux de cotisation permet un accroissement de la réserve plus important que celui prévu dans l'analyse actuarielle de 2009.
investments underperform. For example, a 10% decline in plan assets would require a contribution rate increase of 4.4%.
À titre d'exemple, une augmentation du taux de cotisation de 4,4 % serait nécessaire pour pallier une baisse de 10 % de la valeur de l'actif du régime.
Reminder: Pension contribution rate increase effective January 1, 2014 for the three major public sector pension plans
Rappel : Augmentation du taux de cotisation des trois principaux régimes de retraite du secteur public à compter du 1er janvier 2014
I also asked whether the government would mail out the 1997 personal income tax forms that incorporate the 1997 CPP contribution rate increase before the Senate has approved Bill C-2.
Je demandais aussi si le gouvernement allait distribuer les formulaires de déclaration de revenu de 1997 qui tiendront compte de la hausse du taux de cotisation au RPC de 1997 avant que le Sénat ait approuvé le projet de loi C-2?
They would like to file another funding valuation before the mandatory triennial valuation (an inter-valuation report) in order to advance the timing of a contribution rate increase.
Ils aimeraient pouvoir déposer une autre évaluation du financement (dans un rapport intermédiaire) avant l'évaluation triennale obligatoire, afin d'appliquer plus tôt une hausse du taux des cotisations.
For a plan member with an average salary, this contribution rate increase will be about $3.00 per pay period commencing in calendar year 2012.
Pour les participants aux régimes qui reçoivent un salaire moyen, cette augmentation des taux de cotisation représente une cotisation supplémentaire de 3 $ par période de paye à compter de l'année civile 2012.
A 1.1% contribution rate increase, phased in over 2012, 2013 and 2014
Une augmentation de 1,1 % du taux de cotisation, graduellement appliquée en 2012, 2013 et 2014
The ORPP would mean a significant improvement in retirement income for the middle class, with a contribution rate increase of only 3.8 percent.
Le RRPO apporterait à la classe moyenne une amélioration significative du revenu de retraite tout en augmentant le taux de cotisation de seulement 3,8 %.
This will be the final default contribution rate increase for the VRSP, based on current legislation.
Selon la réglementation en vigueur, ce sera la dernière augmentation du taux de cotisation par défaut du RVER.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contribution rate increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.
