Vertaling van "control device for operating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif de commande pour faire fonctionner
appareil de commande permettant de faire fonctionner
Embodiments of the invention disclose a remote control device for operating a media device that can be used to conduct financial transactions.
L'invention concerne un dispositif de commande à distance pour exploiter un dispositif multimédia qui peut être utilisé pour mener des transactions financières.
method, computer program, and control device for operating a vehicle in a restricted mode of operation
the switch also comprises a control device for operating, especially for controlling and/or regulating, the electric motor according to the set-point value
le commutateur comprend également un système de commande pour faire fonctionner, notamment commander et/ou régler le moteur électrique en fonction de la valeur théorique
a sensor circuit array, a control device for operating a sensor circuit array and a sensor system
The method includes receiving a user command by a remote control device for operating a target media device, where a signal to operate the target media device is not stored on the remote control device when the user command is received.
Le procédé comprend la réception d'une commande d'utilisateur par un dispositif de télécommande pour faire fonctionner un dispositif multimédia cible, un signal destiné à faire fonctionner le dispositif multimédia cible n'étant pas stocké sur le dispositif de télécommande lorsque la commande d'utilisateur est reçue.
the injection relates to a method, a computer program and a control device for operating an internal combustion engine with an injection system, particularly for a motor vehicle
an elevator control device for operating an elevator car in a highly efficient speed pattern without using load detection means such as a weighing device
the arc welding robot includes a manipulator for attaching an upper welding torch and a control device for operating the manipulator according to a predetermined operation pattern by an operation program
ce robot de soudage à l'arc comprend un manipulateur pour attacher un chalumeau soudeur supérieur et un dispositif de commande pour faire fonctionner ce manipulateur suivant un modèle de fonctionnement prédéterminé par un programme de fonctionnement
respective drive systems of the straight blade shearing machine, the feeder, the side hydraulic ram, and the downward hydraulic ram are associated with a general control device for operating and controlling them in a predetermined operation sequence.
des systèmes d'entraînement respectif de la machine de cisaillement à lames droites, le mécanisme d'alimentation, le vérin hydraulique latéral et le vérin hydraulique descendant sont associés avec un dispositif de commande générale pour les actionner et les commander dans une séquence d'opérations prédéterminée.
the invention relates to an open-loop and/or closed-loop control device for operating an asynchronous machine, which is fed by a 3-phase power converter
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.