We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôle Chaque fois
Choice and control Each time you create a word registration report, you're asked if you want to send this report to Microsoft.
Choix et contrôle Chaque fois que vous créez un rapport d'enregistrement de mots, il vous est demandé si vous comptez envoyer le rapport à Microsoft.
the present invention assumes control each time a converted program (element reads or writes a record of a data file that has not yet been converted
elle prend le contrôle chaque fois qu'un programme converti (élément lit ou écrit un enregistrement de fichier de données qui n'a pas encore été converti
This function is particularly suited to motorway driving in semi-dense or fluid traffic conditions which avoids systematic disconnection of the cruise control each time a vehicle is present ahead.
Cette fonction est particulièrement adaptée aux conditions de roulage sur autoroute dans un trafic semi dense ou fluide en évitant la déconnection systématique du régulateur chaque fois qu'un véhicule se présente devant.
Furthermore, it is unpractical and very expensive without any benefit for enforcement purposes to analyse for official control each time all 209 PCB congeners.
Par ailleurs, l'analyse à chaque contrôle officiel de l'ensemble des 209 congénères des PCB est irréalisable, serait très onéreuse et ne serait d'aucune utilité aux contrôles du respect de la législation.
It depends on how many times the user selected the Add button and what value was in the text-input control each time.
Il dépend du nombre de fois que l'utilisateur a sélectionné le bouton Ajouter et de la valeur qui était dans le contrôle de saisie de texte à chaque fois.
Criterion 13.1 [Bronze] For each Web page, can the user control each time limit that modifies content (except in special cases)?
Critère 13.1 [Bronze] Pour chaque page Web, l'utilisateur a-t-il le contrôle de chaque limite de temps modifiant le contenu (hors cas particuliers) ?
In addition, the remote control incorporates Alpine's Random Code Technology which changes the code transmitted from the remote control each time a button is pressed.
De plus, la télécommande est dotée de la technologie de code aléatoire Alpine qui modifie le code émis par la télécommande chaque fois qu'une touche est enfoncée.
Psychic Control Each time T's HP drops below 20%, he gets 1 soul fragment (max 4).
Chaque fois que les PV du Tartarus tombent sous 20%, il obtient 1 Fr d'âme (max 4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.