We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôler chaque jour
We can create calendars with which we can control every day that movements have to do the elements connected to our home automation.
Nous pouvons créer les calendriers avec lesquels nous pouvons contrôler chaque jour que des mouvements ont à faire les éléments branchés sur notre domotique.
In kindergartens there are menus that parents may control every day and participate in their creation, and data on children nourishment is kept by health leaders.
Les parents peuvent contrôler chaque jour la composition des repas servis dans les jardins d'enfants et participer à l'élaboration des menus; en outre, les données relatives à l'alimentation destinée aux enfants sont conservées par les responsables de la santé.
And more of the populace is slipping from my control every day.
Je perds le contrôle de plus en plus d'individus chaque jour.
Like governments, families face economic challenges beyond their control every day.
Tout comme les gouvernements, les familles font face chaque jour à des difficultés économiques qui ne dépendent pas d'elles.
Our artificial intelligence specialists do quality control every day to observe the problems experienced by users.
Nos experts en intelligence artificielle effectuent chaque jour un contrôle de qualité pour observer les problèmes rencontrés par les utilisateurs.
The figures are changing every day because we are doing surveillance and control every day.
Les chiffres évoluent tous les jours car nous effectuons une surveillance et des interventions quotidiennes.
Then later, before coming to the paddock, there will be another test, and then a protocol with control every day, plenty of things in the paddock and especially insulation between each team.
Puis plus tard, avant d'accéder au paddock, il y aura un autre test, puis un protocole à suivre tous les jours. Beaucoup de choses vont changer dans le paddock et surtout concernant la distanciation entre les équipes.
OneUp ACCOUNTING is so smart it matches a bank transaction with existing overdue invoices, vendor bills, or bank transfers or creates a new one if needed. STAY IN CONTROL EVERY DAY
OneUp COMPTABILITÉ est tellement intelligent qu'il rapproche les transactions bancaires avec les factures arrivées à échéance existantes, les factures de fournisseurs ou les transferts bancaires, voire en crée si c'est nécessaire.
Like governments, families face economic challenges beyond their control every day.
Tout comme les gouvernements, les familles font face chaque jour à des difficultés économiques qui ne dépendent pas d'elles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.