Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
control formation
Vertaling van "control formation" in Frans
contrôler la formation
maîtriser la formation
The methods of the present invention utilize spatial confinement to control formation of a photoactive species from a topically-applied pre-photosensitizing agent.
Les procédés de la présente invention utilisent un confinement spatial pour contrôler la formation d'une espèce photosensible à partir d'un agent de photosensibilisation préalable d'application topique.
For example, an inhibiting radiation can be used to control formation of a photosensitizer from a precursor photosensitizer in the epidermis or epithelial tissue.
Par exemple, un rayonnement inhibant peut être utilisé pour contrôler la formation d'un photosensibilisateur à partir d'un photosensibilisateur précurseur dans l'épiderme ou un tissu épithélial.
Also unlike the art, acetic anhydride is employed to react with the water of formation from the esterification reaction to control formation of the t-butyl alcohol.
De même, contrairement aux techniques actuelles, le procédé selon l'invention emploie de l'anhydride acétique pour que celui-ci réagisse avec l'eau de formation provenant de la réaction d'estérification, de manière à maîtriser la formation d'alcool t-butylique.
Unlike the art, disclosed is a route employing a tert-butyl ether as starting material for the desired production or coproduction of tert-butyl unlike the art, acetic anhydride is employed to react with the water of formation from the esterification reaction to control formation of the t-butyl alcohol.
De même, contrairement aux techniques actuelles, le procédé selon l'invention emploie de l'anhydride acétique pour que celui-ci réagisse avec l'eau de formation provenant de la réaction d'estérification, de manière à maîtriser la formation d'alcool t-butylique.
The team developed a rig to test and validate their concept, showing that HPU could control formation of stable fat crystals in the melt.
Pour tester et valider son concept, l'équipe a développé un appareil mettant en évidence la capacité de l'ultrason haute puissance à contrôler la formation de cristaux de graisse stables dans le mélange.
A protocol including flow rates, pH, and an incubation period are used to control formation of liposomal components for therapeutic applications.
Un protocole comprenant des débits, un pH et une période d'incubation est utilisé pour contrôler la formation de composants liposomaux pour des applications thérapeutiques.
The present invention concerns oxacolidines derived from polyalkyl or polyalkenyl N-hydroxyalkyl succinimides, method for preparation and use to prevent and control formation of deposits in internal combustion machines, principally in formulations of additives which are used in hydrocarbon fuels.
La présente invention concerne des oxazolidines dérivées de succinimides N-hydroxyalkyle polyalkyle ou polyalcényle, leur procédé d'obtention et leur utilisation pour prévenir et contrôler la formation de dépôts dans des machines à combustion interne, essentiellement dans des préparations d'additifs utilisées dans des combustibles hydrocarbonés.
Finally, these transformations in clouds are also strongly perturbed by microphysical processes that control formation, lifetime and dissipation of clouds.
Enfin, ces transformations dans les nuages sont également fortement perturbées par des processus microphysiques qui contrôlent la formation, la durée de vie et dissipation des nuages.
a motor driver annulus journalled in said housing having interior control formation
une chambre annulaire de commande à moteur fixée par tourillon dans le logement et dotée de structures de commande intérieures
These observations associated with nanoindentation tests showed that grain shape and orientation relative to the stress direction control formation of intra- and inter- granular strains and plasticity localization.
Ces observations complétées par des essais de nanoindentation ont montré que la forme des grains et leur orientation par rapport à la direction de sollicitation gouvernent l'apparition de déformations intra- et inter-granulaires ainsi que la localisation de la plasticité.
a control portion includes an indexing mechanism sequentially orienting a dispenser of each mixing chamber with each mold assembly to control formation of molded structures continuously in a preselected multiaxis molding profile
une partie de commande comprend un mécanisme d'indexation faisant correspondre de manière séquentielle un distributeur de chaque chambre de mélange avec chaque ensemble de moulage afin de commander la formation des structures moulées en continu selon un profil de moulage multiaxial présélectionné
The control formation determines the characteristics such as velocity and direction of the flow emergent from the outlet holes (3) and can improve uniformity and effectiveness of filter bag cleaning.
Le moyen de régulation détermine les caractéristiques telles que la vitesse et la direction du flux sortant des trous de sortie (3) et il peut améliorer ainsi l'uniformité et l'efficacité du nettoyage des sacs du filtre.
The control portion includes indexing mechanism (64, 65) sequentially orienting a dispenser of each mixing chamber with each mold assembly to control formation of molded structures continuously in a preselected multiaxis molding profile.
Le dispositif de commande comporte un mécanisme de positionnement (64, 65) qui oriente séquentiellement un distributeur de chaque chambre de mixage par rapport à chaque ensemble de moulage pour contrôler la fabrication continue d'objets moulés selon un profil présélectionné de moulage à axes multiples.
Synoniemen voor control formation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 61 ms.
