Because the control is defective, here solely the platinum design.
Puisque le contrôle est défectueux, ici uniquement le design de platine.
This lack of control is what connects all the subjects shown.
Cette absence de contrôle est ce qui relie tous les sujets présentés.
A control is provided to facilitate relative movement of the faces.
Une commande est prévue de manière à faciliter le mouvement relatif des faces.
Once added, the control is positioned where your mouse landed.
Une fois ajouté, le contrôle est positionné où votre souris a débarqué.
Then that control is gone because perception of reality is flawed.
Le contrôle est alors révolu car notre perception de la réalité est faussée.
The control is performed by an officer assisted by armed soldiers.
Le contrôle est effectué par un officier secondé par des soldats en armes.
Between these handles, the control is surrounded by dotted rectangles.
Entre ces poignées, le contrôle est entouré par des rectangles en pointillés.
Her coach emphasized that control is key while using the rings.
Son entraîneur soulignait que le contrôle est essentiel lors de l'utilisation des anneaux.
Quality control is essential at every stage of the assembly line.
Le contrôle qualité est essentiel à chaque étape de la ligne de production.
Effective management control is vital for the success of any business venture.
Un contrôle de gestion efficace est essentiel au succès de toute entreprise.
Inventory control is crucial for preventing stockouts and overstock situations.
La gestion des stocks est cruciale pour éviter les ruptures et les surstocks.
Damage control is essential when facing unexpected challenges in business.
La gestion de crise est essentielle face aux défis inattendus en affaires.
Continuous training in management control is necessary for maintaining high standards.
Une formation continue en contrôle de gestion est nécessaire pour maintenir des normes élevées.