Vertaling van "control measures relating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesures de contrôle relatives
mesures de contrôle liées
Without the aid of certain criteria provided for by statute law, the duties imposed on the legislator by Article 71 (1) of the Constitution could not be replaced by various control measures relating to the preparation and management of the database.
En l'absence de critères légaux, les obligations imposées au législateur par l'article 71, paragraphe 1, de la Constitution ne pouvaient pas être remplacées par les diverses mesures de contrôle relatives à la préparation et la gestion de la base de données.
Member States shall, upon a duly justified request from another Member State or the Commission, provide information on the results of inspections and other control measures relating to importing tissue establishments and third country suppliers.
À la demande dûment justifiée d'un autre État membre ou de la Commission, les États membres fournissent des informations sur les résultats des inspections et des autres mesures de contrôle relatives aux établissements de tissus importateurs et aux fournisseurs établis dans des pays tiers.
All the control measures relating to the 16 outbreaks were lifted on 30 December 2000.
Toutes les mesures de contrôle liées aux 16 foyers ont été levées le 30 décembre 2000.
Government Notice R. of 12 September 1986, amended by R. of 21 August 1987 | Control measures relating to cotton | Directorate Plant Health
Avis du gouvernement R. du 12 septembre 1986, modifié par l'Avis R. du 21 août 1987 | Mesures de contrôle relatives au coton | Direction phytosanitaire
CONTROL MEASURES RELATING TO OWN RESOURCES
MESURES DE CONTRÔLE RELATIVES AUX RESSOURCES PROPRES
Government Notice R. of 12 May 2000 Government Notice R. of December 1998 | Control measures relating to honey bees (movement of honey bees to and from Robben Island) Control measures relating to honey bees | Directorate Plant Health Directorate Plant Health
Avis du gouvernement R. du 12 mai 2000 Avis du gouvernement R. de décembre 1998 | Mesures de contrôle relatives aux abeilles (déplacement des abeilles à destination et en provenance de l'île Robben) Mesures de contrôle relatives aux abeilles | Direction phytosanitaire Direction phytosanitaire
a description of how the system operates and the control measures relating to it,
une description du fonctionnement du système ainsi que des mesures de contrôle y afférentes,
consideration of available information on other effects from the introduction of such control measures relating to
examiner les renseignements disponibles sur les autres effets qu'aurait l'introduction de telles mesures de contrôle en ce qui concerne
Training, prevention and control measures relating to health issues
Mesures destinées à diffuser les connaissances et à prévenir et résoudre les problèmes de santé
Establish and implement control measures relating to the silting up of the physical components of the property and carry out drainage and sand removal from the courtyards of the property
Etablir et mettre en œuvre des mesures de contrôle du niveau d'ensablement des composantes physiques du bien et réaliser des travaux de drainage et de désensablement des cours du bien,
Chapter II describes options for control measures relating to the provisions listed in subparagraphs (b) - (f) of paragraph 27, as identified above.
Le chapitre II décrit les options relatives aux mesures de réglementation liées aux dispositions figurant dans les alinéas b) à f) du paragraphe 27 mentionnés ci-dessus.
all the disease control measures relating to the relevant category A disease have been lifted in the surveillance zone in accordance with Article 55
toutes les mesures de lutte contre la maladie de catégorie A concernée ont été levées dans la zone de surveillance conformément à l'article 55
the information and control measures relating to communicable diseases covered by the Decision
les informations et les mesures de contrôle des maladies transmissibles couvertes par la décision
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.