We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élément de commande comprend
The control member includes a surface facing the valve seat that is recessed.
L'élément de commande comprend une surface dirigée vers le siège de soupape qui est en cavité.
the control member includes a sealing disk adapted to sealingly engage the seat ring and close the flow-path
l'élément de commande comprend un disque de fermeture étanche adapté pour entrer en prise étanche avec la bague de siège afin de fermer le chemin d'écoulement
The control member includes a control rotating shaft which rotates by the connection means, and a control body mounted on the control rotating shaft, and which rotates in linear contact with the pressure plate.
L'élément de commande comprend un arbre rotatif de commande mis en rotation par le moyen de connexion, et un corps de commande monté sur l'arbre rotatif de commande et qui tourne en contact linéaire avec la plaque de pression.
the control member includes an elongate body member and a guide member slidably disposed on the elongate body member
l'élément de commande comprend un élément de corps allongé et un élément guide disposé de manière coulissante sur l'élément de corps allongé
the control member includes a distal portion penetrating the bone segments, an intermediate portion configured to engage the second aperture, and an enlarged head configured to slidably engage the groove
l'élément de commande comprend une partie distale pénétrant dans le segment d'os, et une partie intermédiaire configurée pour s'engager dans la seconde ouverture et une tête élargie configurée pour s'engager par coulissement dans la rainure
the control member includes a trolley frame, a first gear having a passage for receiving the control rod and being slidable thereon and operatively joined to the control rod, the first gear being rotatable relatively to the trolley frame
l'élément de commande comprend un cadre de chariot, un premier mécanisme présentant un passage destiné à recevoir la tige de commande, coulissant sur celle-ci et assemblé fonctionnellement à la tige de commande, le premier mécanisme étant rotatif par rapport au cadre de chariot
The control member includes a plurality of loops (66) coupled to the prosthesis and a trigger wire (22).
L'élément de commande comprend une pluralité de boucles (66) couplées à la prothèse et un fil de déclenchement (22).
the cursor control member includes a housing
l'organe de commande de curseur comprend un boîtier
the device is characterised in that each control member includes, in addition to the flexible sealing wall
il et caractérisé en ce que chaque organe de contrôle comprend, outre la paroi étanche souple
A flow control member includes the membrane and a peripheral collar surrounding the membrane that is secured to the container body by the peripheral flange.
Un élément de commande du débit comprend la membrane et un rebord périphérique entourant la membrane qui est fixée au corps du conteneur par la bride périphérique.
an example fluid valve control member includes a body portion having a sealing surface configured to engage a sealing ring within a fluid control valve
un exemple d'élément de commande de vanne de fluide inclut une partie de corps comportant une surface d'étanchéité configurée pour se mettre en prise avec une bague d'étanchéité à l'intérieur d'une vanne de commande de fluide
the hub movement control member includes
l'élément de commande du mouvement du mandrin comprend
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.