Vertaling van "control message comprising" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message de commande comprenant
of the connection, said control message comprising a step indication field to indicate a current step
This document discloses a solution for operating a radiocommunication apparatus that exchanges narrowband control messages with other radiocommunication apparatuses, each control message comprising a pilot sequence and an identifier identifying a transmitter of the control message.
Cette invention porte sur une solution pour exploiter un appareil de radiocommunication qui échange des messages de commande à bande étroite avec d'autres appareils de radiocommunication, chaque message de commande comprenant une séquence pilote et un identificateur identifiant un émetteur du message de commande.
The UE generates and then transmits a control message comprising the UE environmental status information to a network entity in communication with the UE.
L'UE génère un message de commande comprenant les informations d'état environnemental d'UE et l'envoie ensuite à une entité de réseau en communication avec l'UE.
in that case, the terminal sends a second control message comprising information about its radio path characteristics.
dans ce cas, le terminal envoie un deuxième message de commande qui contient des informations relatives à ses caractéristiques de chemin de liaison radio.
The invention relates to a method for access control to scrambled digital data distributed to at least one user equipment and to which an access control message comprising a plurality of conditional access criteria is associated.
L'invention concerne un procédé de contrôle d'accès à des données numériques embrouillées distribuées à au moins un équipement utilisateur et auxquelles est associé un message de contrôle d'accès comportant une pluralité de critères d'accès conditionnel.
and a method (and related apparatus) comprising configuring the terminal according to the first network communication parameter in relation to the second network communication parameter based on the received network control message comprising the plurality of limit values.
et un procédé (et un dispositif associé) comportant la configuration du terminal en fonction du premier paramètre de communication réseau, lié au second paramètre de communication réseau, en se basant sur le message de commande réseau reçu comportant lesdites valeurs limite.
The method also comprises receiving a control message comprising control information, wherein the control information pertain to a control of the current RF receiver configuration.
Ledit procédé consiste également à recevoir un message de commande incluant des informations de commande qui se rapportent à la commande de la configuration actuelle du récepteur RF.
The first network entity receives an IP communication control message comprising user identification data and an associated encryption key.
La première entité de réseau reçoit un message de commande de communication IP comprenant des données d'identification d'utilisateur et une clé de chiffrement associée.
The method for indicating includes transmitting a dynamic signaling control message comprising an indication of a DCI format.
Le procédé d'indication consiste à transmettre un message de commande à signalisation dynamique comprenant une indication d'un format DCI.
control message for transmission, the MAC control message comprising an organization specific identifier
a method for implementing FEC BFD comprises: firstly, setting FEC filter information in BFD control message; then, implementing BFD mechanism in MPLS networks using BFD control message comprising FEC filter information
la méthode d'implémentation de FEC BFD comprend: d'abord, définir les informations de filtre FEC dans le message de contrôle BFD; puis, implémenter le mécanisme BFD dans des réseaux MPLS en employant le message de contrôle BFD comportant les informations de filtre FEC
Embodiments disclose a method in a first communication device in a radio telecommunications network for transmitting a control message comprising communication configuration information to a second communication device within the radio telecommunications network.
La présente invention se rapporte, dans des modes de réalisation, à un procédé dans un premier dispositif de communication dans un réseau de radiotélécommunication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor control message comprising in het Engels