Vertaling van "control module is coupled" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module de commande est couplé
The control module is coupled to the transducer and has a processor.
Le module de commande est couplé au transducteur et dispose d'un processeur.
A control module is coupled to the imaging core.
Un module de commande est couplé à la plateforme d'imagerie.
The control module is coupled to a power module.
Le module de commande est couplé à un module d'alimentation.
A control module is coupled to the network interface and configured to generate electromagnetic energy.
Un module de commande est couplé à ladite interface réseau et sert à générer de l'énergie électromagnétique.
A control module is coupled to the motor and configured to control the damper or valve actuator assembly.
Un module de commande est couplé au moteur et conçu pour commander le registre ou l'ensemble d'actionnement de soupape.
A control module is coupled to the testing chamber, the first embedded heater, and the oxygen flux chamber.
Un module de commande est couplé à la chambre d'essai, au premier élément chauffant et à la chambre de débit d'oxygène.
A control module is coupled to the detector module to control at least one vehicle operations in response to the electrical signal from the detector module.
Un module de commande est couplé au module de détecteur pour commander au moins une opération du véhicule en réponse au signal électrique provenant du module de détecteur.
The control module is coupled to an output of the solar module in order to operate the solar panel so that an output of the solar panel is at a maximum power level.
Le module de commande est couplé à une sortie du module solaire afin de faire fonctionner le panneau solaire de telle sorte qu'une sortie du panneau solaire est à un niveau de puissance maximal.
a control module is coupled to the at least one electrical connector and is configured to determine if the article is coupled to the electrical connector and to selectively activate the electrical connector
un module de commande est couplé au connecteur électrique et conçu pour déterminer si l'article est couplé au connecteur électrique et pour activer de manière sélective le connecteur électrique
The brake control module is coupled to the brake system for the vehicle and in response to a wheel sensor detecting a disconnected wheel, the control module actuates the brake system to arrest movement of the wheel.
Le module de commande de frein est couplé au système de freinage du véhicule et, en réaction à la détection du détachement d'une roue par le détecteur, il met en service le système de freinage afin d'arrêter le mouvement de la roue.
the control module is configured to be inserted into the manifold so that the inlet of the control module is coupled to the outlet of the manifold and opens the normally closed valve to couple the valve assembly to the air handling unit
le module de commande est configuré pour être introduit dans le collecteur de sorte que l'entrée du module de commande soit reliée à la sortie du collecteur et ouvre la vanne normalement fermée pour relier l'ensemble vanne à l'unité pour l'air
in addition, a voltage level control module is coupled to the read and write circuits to ensure that voltages across the chalcogenide storage elements within the chacolgenide memory array do not exceed a predetermined value during read and write operations.
de plus, un module de commande du niveau de tension, est couplé aux circuits de lecture-écriture de façon que les tensions appliquées sur les éléments de stockage de chalcogénure compris dans la matrice mémoire à chalcogénure ne dépassent pas une valeur prédéterminée pendant les opérations de lecture-écriture.
A control module is coupled to the carrier structure and is operative to selectively activate individual ones of the indicators.
Un module de contrôle est couplé à la structure, opérationnel pour l'activation sélective de tel ou tel indicateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.