Vertaling van "control of a microprocessor" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande d'un microprocesseur
contrôle d'un microprocesseur
commandé par un microprocesseur
for disconnecting, under the control of a microprocessor, the reading contacts
the system involves the sequential filling and evacuating of the columns in a controlled environment where the system is under the control of a microprocessor to achieve improved processing control and monitoring
ce système va remplir et vider de manière séquentielle les colonnes dans une atmosphère contrôlée, le système étant commandé par un microprocesseur de manière à améliorer le réglage et le contrôle du traitement
The motor may be operated by manually operable switch means under the control of a microprocessor which remembers the position of the protrusion.
Le moteur peut être mis en marche par des éléments de commutation manuels sous la commande d'un microprocesseur qui mémorise la position de l'élément saillant.
the measured signals are sampled and digitized by an analog-to-digital converter under the control of a microprocessor
les signaux mesurés sont échantillonnés et numérisés par un convertisseur analogique-numérique sous la commande d'un microprocesseur
the apparatus is operated under the control of a microprocessor which allows predetermined operating parameters to be set by an operator.
l'appareil fonctionne sous la commande d'un microprocesseur, lequel permet le réglage par un opérateur de paramètres de fonctionnement prédéterminés.
the sensor unit receives data from a utility meter and stores it in memory, under the control of a microprocessor
l'unité de détection reçoit des données d'un compteur de consommation et les stocke dans une mémoire, sous la commande d'un microprocesseur
characterized in that the distribution of the signals to each apartment takes place in a single apparatus under the control of a microprocessor
caractérisé en ce que la distribution des signaux s'effectue dans un appareil unique sous le contrôle d'un microprocesseur
A pump used to infuse a medical liquid into a patient is autoprimed under the control of a microprocessor that monitors and adjusts a priming sequence to minimize the accumulation of small air bubbles within a pumping chamber of the cassette.
Une pompe utilisée pour injecter un liquide médical dans l'anatomie d'un patient est auto-amorcée sous la commande d'un microprocesseur qui surveille et règle une séquence d'amorçage de façon à minimiser l'accumulation de petites bulles d'air dans une chambre de pompage du chargeur.
the time clock unit comprises a radio frequency transponder and associated aerial under the control of a microprocessor, which also controls the other functions of the time clock
l'horloge comprend un transpondeur à radiofréquence et une antenne associée sous le contrôle d'un microprocesseur qui commande également les autres fonctions de l'horloge
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.