We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôle de mon ordinateur
Can I ask a participant to take control of my computer?
Puis-je demander à un participant de prendre le contrôle de mon ordinateur ?
They reacted within 5 minutes by taking control of my computer remotely and resolved the problem.
Ils ont réagi dans les 5 minutes en prenant contrôle de mon ordinateur à distance et ont résolu le problème.
3::Someone could take control of my computer and use it for illegal activities, whilst I am not aware that my system has been compromised.
3::Quelqu'un pourrait prendre le contrôle de mon ordinateur et l'utiliser pour mener des activités illégales, sans que je sache que mon système a été compromis.
I lost control of my computer to a brute-force attack so swift and surgical... there can only be one source.
Mon ordinateur a été victime d'une attaque si violente et précise que cela ne peut venir que d'une source.
I just lost control of my computer to a brute-force attack so swift and surgical, there can only be one source behind it, and I have no doubt the same entity created the game.
Je viens de perdre le contrôle de mon ordinateur face à une attaque d'une force si rapide et efficace, elle ne pouvait venir que d'une seule source, et je suis certain que la même entité a créé le jeu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.