Vertaling van "control of the fermentation process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maîtrise du processus fermentaire
Their many successes include developing phage-resistant bacterial strains that have improved control of the fermentation process, increasing productivity, improving overall yields and lowering production costs-all while preserving the high quality of cheddar cheeses.
Parmi les nombreux résultats obtenus, mentionnons l'élaboration de souches bactériennes résistantes aux bactériophages qui ont amélioré le contrôle du processus de fermentation, accru la productivité, augmenté le rendement global et réduit les coûts de production tout en préservant la grande qualité des fromages cheddar.
Since 2001, control of the fermentation process is achieved through the use of a bacterial culture specifically developed for our product.
Depuis 2001, le contrôle de la fermentation s'effectue à l'aide d'une culture bactérienne mise au point spécifiquement pour notre produit.
control of the fermentation process before and after the cuvée has been constituted, in order to render the cuvée sparkling, may be effected only by refrigeration or other physical processes
la maîtrise du processus fermentaire avant et après la constitution de la cuvée ne peut, pour rendre la cuvée mousseuse, être effectuée que par réfrigération ou par d'autres procédés physiques
control of the fermentation process before and after the constitution of the cuvée may be carried out, for the purpose of making the cuvée sparkling, only by refrigeration or by other physical processes
la maîtrise du processus fermentaire avant et après la constitution de la cuvée ne peut, pour rendre la cuvée mousseuse, être effectuée que par réfrigération ou par d'autres procédés physiques
The BASIC product group comprises six different silage additives for optimum control of the fermentation process.
Le groupe de produits BASIC comprend six agents d'ensilage différents, pour un contrôle optimal du processus d'ensilage.
The CÉMOI method ensures control of the fermentation process and traceability of the premium cocoa beans.
La méthode CÉMOI permet un suivi du processus de fermentation et la traçabilité des fèves de cacao premium.
A Culture of Decentralized Networked Control Since prehistoric times humans have been taking control of the fermentation process.
Une culture de contrôle en réseau décentralisé. Depuis l'époque préhistorique, les hommes maîtrisent le processus de fermentation.
control of the fermentation process before and after the constitution of the cuvée may be carried out, for the purpose of making the cuvée sparkling, only by refrigeration or by other physical processes
la maîtrise du processus fermentaire avant et après la constitution de la cuvée ne peut, pour rendre la cuvée mousseuse, être effectuée que par réfrigération ou par d'autres procédés physiques
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.