We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôle de l'utilisation
method and devices for the control of the usage of content
procédé et dispositifs destinés au contrôle de l'utilisation de contenu
For example, control of the usage of certain antimicrobials is critical to reducing unnecessary use of such drugs in animals and to slowing or preventing the development of bacterial resistance to antimicrobial drugs.
Par exemple, il est capital de restreindre l'usage de certains antimicrobiens afin de limiter l'utilisation injustifiée de ce genre de médicaments sur des animaux et de ralentir ou prévenir l'apparition de résistances bactériennes à des médicaments antimicrobiens.
The apparatus and method permit improved control of the usage and copying of published content on physical media by an immediate purchaser while limiting copying and distribution of the content to unauthorized recipients.
L'appareil et le procédé permettent un meilleur contrôle de l'utilisation et de la copie du contenu d'un support physique par un acheteur intermédiaire tout en limitant sa copie, et sa distribution à des personnes non agrées.
The tamperproof processing arrangement receives the user-related data and usage rights object from the communications system and processes the user-related data under control of the usage rights object.
L'agencement de traitement inviolable reçoit les données liées à l'utilisateur et l'objet de droits d'utilisation provenant du système de communication et traite les données liées à l'utilisateur sous le contrôle de l'objet de droits d'utilisation.
a method for allowing remote control of the usage of a networked wireless device including incoming communications, outgoing communications, and application launching
un procédé de commande à distance de l'utilisation d'un dispositif sans fil fonctionnant sur un réseau, notamment des communications entrantes, des communications sortantes et du lancement d'applications
For the purposes of monitoring and control of the usage of cash assistance, home visits were paid to 458 families assisted from January to April 2004.
Afin de suivre et de contrôler l'utilisation de cette aide en espèces, on a rendu visite à 458 familles bénéficiaires de janvier à avril 2004.
Currently, the required support is provided from Port-au-Prince, resulting in long lead times for delivery and lack of control of the usage and accounting of materials.
Actuellement, l'appui nécessaire est fourni depuis Port-au-Prince, ce qui entraîne des délais importants pour les livraisons et nuit au contrôle de l'utilisation et à l'inventaire des matériels.
Control of the usage value chain by usage
Maîtrise de la chaîne de valeur usage par usage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.