Vertaling van "control the border between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôler la frontière entre
Having become one of the strongholds of royal power, Carcassonne was given new fortifications (two ramparts, each running some 2 mi and punctuated by 26 towers) allowing it to control the border between France and Spain.
Devenue l'une des places fortes du pouvoir royal, Carcassonne est dotée de nouvelles fortifications (deux remparts courant sur près de 3 kilomètres et ponctués de 26 tours chacun) lui permettant de contrôler la frontière entre la France et l'Espagne.
I should like to know whether you are able to control the border between Macedonia and Kosovo.
J'aimerais savoir si vous êtes en mesure de contrôler la frontière entre la Macédoine et le Kosovo.
Members of the Council welcomed the initial steps taken by KFOR to control the border between Kosovo and the former Yugoslav Republic of Macedonia and urged UNMIK and KFOR to consider further steps that might be helpful in this regard.
Ils se sont félicités des premières mesures prises par la KFOR pour maîtriser la situation à la frontière entre le Kosovo et l'ex-République yougoslave de Macédoine, et ont instamment invité la MINUK et la KFOR à envisager d'autres mesures qui pourraient être utiles à cet égard.
They did not control the border between Florida and the United States.
La frontière entre la Floride et les États-Unis n'était pas non plus contrôlée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.