He held the jiggling remote control tightly during the thrilling movie.
Il tenait fermement la télécommande tremblante pendant le film palpitant.
We manage and control tightly the launch of the first micro-series, production Pilot run and mass production of your product.
Nous gérons et contrôlons étroitement le lancement des premières séries de production, le pilotage de la production ansi que la production de masse de vos produits.
Andere resultaten
He gripped the controls tightly as they prepared to dive-bomb the enemy base.
Il a serré les commandes fermement alors qu'ils se préparaient à plonger en piqué sur la base ennemie.
Phantasm CS adds a full range of professional color adjustments and print/publishing controls tightly integrated within Adobe Illustrator (Mac and Windows).
Phantasm ajoute un éventail complet de réglages colorimétriques professionnels et d'outils d'impression/publication étroitement intégrés à Adobe Illustrator (Mac et Windows).
The totalitarian dictatorship bans all political opposition and tightly controls independent media.
La dictature totalitaire interdit toute opposition politique et contrôle sévèrement les médias indépendants.
A strict restriction law now tightly controls the export of sensitive military equipment.
Une stricte loi de restriction encadre maintenant l'exportation de matériel militaire sensible.
Assembly-line manufacturing requires tightly organized control of every stage of production.
La production à la chaîne demande une organisation rigoureuse de chaque étape de fabrication.
She gripped the control column tightly as the plane encountered turbulence.
Elle a serré fermement la colonne de contrôle alors que l'avion rencontrait des turbulences.
Some authoritarian regimes tightly control how history is written in order to justify their power.
Certains régimes autoritaires contrôlent strictement l'écriture de l'histoire pour justifier leur pouvoir.
In response to the rumors, management chose to tightly control all communication with journalists.
Face aux rumeurs, la direction a préféré mettre sous contrôle la communication avec les journalistes.
The government tightly controls access to this oil-producing region in order to safeguard its national resources.
Le gouvernement contrôle strictement l'accès à cette région pétrolifère pour protéger ses ressources nationales.