Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control unit for adjusting
Vertaling van "control unit for adjusting" in Frans
unité de commande pour ajuster
unité de commande pour régler
the device has a control unit for adjusting a filtering accuracy of the analog to digital converter and/or the digital signal processor unit in dependence of a signal quality of the input signal.
le dispositif a une unité de commande pour ajuster une précision de filtrage du convertisseur analogique-numérique et/ou du processeur de signaux numériques en fonction d'une qualité de signal du signal d'entrée.
CONTROL UNIT FOR ADJUSTING A WAFER ANGLE IN A PROBE APPARATUS
UNITÉ DE COMMANDE POUR AJUSTER UN ANGLE DE TRANCHE DANS UN APPAREIL À SONDE
electromechanical control unit for adjusting devices in motor vehicles
unité de commande électromagnétique pour les dispositifs de réglage de véhicules automobiles
The difference of the sensed components are processed to a control signal which drives a control unit for adjusting the radial position of the head to the center line of a predetermined track.
La différence des composants détectés est convertie en un signal de commande qui entraine une unite de commande d"ajustement de la position radiale de la tete sur la ligne médiane d"une piste predeterminee.
the variable nozzle is provided with a control unit for adjusting the nozzle cross section
l'ajutage variable est pourvu d'un système de commande pour modifier la section de l'ajutage
the heat cabin according to the invention comprises separately controlled flat heating elements and a control unit for adjusting a spatially and/or timely defined temperature progression
la cabine chauffante présentée comporte des éléments chauffants plats pouvant être commandés séparément, une courbe de température prédéterminée dans l'espace et/ou dans le temps pouvant être réglée au moyen d'une unité de commande
a control system having a hydraulic control unit for adjusting a power transmission characteristic of the power transmission element.
et un système de régulation comportant une unité de commande hydraulique destinée à régler la caractéristique de transmission de force sur l'élément de transmission de force.
method and control unit for adjusting the operating voltage and for controlling the wear of a device for the electrostatic separation of particles in gaseous streams
procédé et unité de commande pour réguler une tension de service et pour contrôler l'usure d'un dispositif pour la séparation électrostatique des particules dans des flux gazeux
and a remote control unit for adjusting the recorder speed between a normal recording speed and a dormant slow speed time lapsed speed
ainsi qu'un ensemble de commande à distance servant à régler la vitesse du dispositf d'enregistrement entre une vitesse d'enregistrement normale et une vitesse extrêmement basse image par image
said assembly comprises an application system for applying a magnetic field to a living thing and a control unit for adjusting at least one parameter of the magnetic field
le dispositif comprend un système d'application conçu pour appliquer un champ magnétique sur un être vivant et un appareil de commande conçu pour régler au moins un paramètre du champ magnétique
and a brightness control unit for adjusting the brightness of the display unit in response to the output brightness setting value output by the illumination control unit.
et d'une unité de commande de luminosité pour régler la luminosité de l'unité d'affichage en réponse à la valeur délivrée de paramètre de luminosité délivrée par l'unité de commande d'éclairage.
a recording device has a control unit for adjusting recording parameters in the device in dependence of the recording stack type indicator retrieved from the recording control pattern.
un dispositif d'enregistrement comporte une unité de commande destinée à ajuster les paramètres d'enregistrement dans le dispositif en fonction de l'indicateur de type de pile d'enregistrement extrait du modèle de commande d'enregistrement.
the blow-off valve and the control module are electrically controllable components which are connected to an electronic control unit for adjusting the operating pressure (pw)
la soupape de décharge et le module de commande susmentionnés sont des composants à commande électrique qui sont raccordés au module de commande électronique à des fins de réglage de la pression de fonctionnement (pw)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 49 ms.
