The control-menu box is used to move, size and close a window
La case du menu Système sert à déplacer, à dimensionner et à fermer la fenêtre
When the user double-clicks the Control-menu box (Windows) or clicks on the Close Box (Macintosh), the method passed in controlMenuBox is called.
Lorsque l'utilisateur Windows double-clique sur la case du menu Système ou que l'utilisateur Mac OS clique sur la case de fermeture, la méthode passée dans caseFermeture est exécutée.
If there is a Control-menu box on a window, ACCEPT or CANCEL can be called, in the method to be executed, when the Control-menu box is double-clicked or the Close menu command is chosen.
Si la fenêtre comporte une case de menu Système, CANCEL et ACCEPT peuvent être appelées dans la méthode à exécuter lorsque l'utilisateur double-clique sur la case du menu Système ou sélectionne la commande de menu Fermeture.
If this parameter is specified, a Control-menu box (Windows) or a Close Box (Macintosh) is added to the window.
Si ce paramètre est passé, la case du menu Système (sous Windows) ou une case de fermeture (sous Mac OS) est ajoutée à la fenêtre.
Andere resultaten
Press OK button to enter Parental Control menu. A dialog box asking for the lock key is displayed: There is only one key which is set to 0000 initially.
Pressez le bouton OK pour accéder au menu. Une boîte de dialogue réclamant le code de verrouillage est affichée. La clé est initialement réglée sur «0000».
The Siege button in the Controls menu brings up the maps of the various buildings found in the box sets to manage their siege.
Le bouton Siège dans la barre de contrôle permet de gérer les sièges des différents bâtiments proposés dans les boîtes de jeu.