Vertaling van "controlled automatic transmission" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transmission automatique à commande
The mechanical main pump, which ensures the oil supply to the electrohydraulically controlled automatic transmission when the internal combustion engine is running, is backed up by a separate electric auxiliary pump.
La pompe mécanique principale, qui assure l'alimentation en huile de la transmission automatique à commande électrohydraulique lorsque le moteur à combustion interne est en cours d'opération, est assistée par une pompe électrique auxiliaire séparée.
The Pacifica crossovers were equipped with "Autostick" transaxles, Chrysler's version of a manually controlled automatic transmission.
Les crossovers Pacifica étaient équipés de boîtes de vitesses «Autostick», version de Chrysler d'une transmission automatique à commande manuelle.
This arrangement allows continuously variable operation, as well as providing four fixed gear ratios (with operation comparable to that of a standard electronically controlled automatic transmission).
Cette configuration permet le fonctionnement à variation continue de la boîte et procure quatre rapports de transmission fixes (son fonctionnement étant comparable à celui d'une boîte automatique électronique standard).
The new 4.6-litre V8 is teamed to a new six-speed electronically controlled automatic transmission, compared to a five-speed automatic with the previous generation, benefiting both performance and fuel economy.
Le nouveau V8 de 4,6 litres est jumelé à une nouvelle transmission automatique six rapports à commande électronique (ECT), procurant un gain de performance et un meilleur rendement énergétique par rapport au modèle précédent équipé d'une transmission automatique 5 rapports.
Acceleration and fuel efficiency are improved thanks to a new six-speed, electronically controlled automatic transmission (ECT) that offers selectable manual sequential shifting.
L'accélération et le rendement énergétique sont améliorés grâce à la toute nouvelle transmission automatique six rapports à commande électronique (ECT) qui offre un mode séquentiel de passage manuel des vitesses.
A sophisticated six-speed electronically controlled automatic transmission is available on all Tributes.
Offrant un fonctionnement raffiné, une boîte automatique 6 vitesses à commande électronique est offerte sur tous les Tribute.
The Prius's hybrid system still consists of an Atkinson-cycle, 1.8-litre four-cylinder engine, an electric motor and an electronically controlled automatic transmission, for a total output of 121 horsepower.
Le système hybride de la Prius consiste toujours d'un quatre cylindres de 1,8 litre à cycle Atkinson, d'un moteur électrique et d'une boîte automatique à gestion électronique, pour une puissance combinée de 121 chevaux.
Boîte automatique à commande électronique à 5 rapports ou boîte manuelle à 6 rapports (V6), boîte manuelle à 5 rapports (modèles dotés d'un moteur 4 cylindres uniquement) Suspension
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.