Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
controlled by a computer program
Vertaling van "controlled by a computer program" in Frans
commandé par un programme d'ordinateur
commandé par un programme informatique
Tlön functions using specific slide projectors controlled by a computer program.
Tlön fonctionne avec des projecteurs de diapositives contrôlés par un programme informatique.
The reactor is controlled by a computer program.
Le réacteur est contrôlé par un logiciel.
being controlled by a computer program, wherein the external stimuli
étant commandées par un programme informatique, les stimuli externes
This equipment is controlled by a computer program which has stable lifting and high painting rate on blind side.
Cet équipement contrôlé par ordinateur dispose d'un taux élevé de peinture et de levage dans les angles morts.
The motors rotate in both directions and are connected to control circuits that are controlled by a computer program.
Les moteurs sont à double sens de rotation et sont reliés à des circuits de commande dépendant d'un programme de calcul.
Made of metal or plexiglas they are powered by small motors controlled by a computer program designed by the artist.
Ils sont construits en différents métaux ou en plexiglas et sont actionnées par de petits moteurs réglés sur un programme informatique imaginé par l'artiste.
The method, by establishing a functional module framework, can be implemented by a computer system controlled by a computer program instruction.
Le procédé peut être mis en œuvre par un système informatique commandé par une instruction de programme informatique par établissement d'une infrastructure de modules fonctionnels.
A camera controlled by a computer program uses the syntactical structure of a computer programming language - the logical proposition of 'if followed by then', to create a portrait of this back alley.
Une caméra contrôlée par un programme informatique utilise la structure syntaxique du language utilisé en programmation informatique, la proposition logique de "si... alors...", pour créer un portrait de cette ruelle.
method and means of operating an adjusting apparatus for an adjustable device by means of a tool, which is mechanically activated by a moving element interacting magnetically with an electromagnet energized by current pulses controlled by a computer program
procédé et moyens permettant d'actionner un appareil de réglage, pour un dispositif réglable, par l'intermédiaire d'un outil qui est mécaniquement actionné par un élément mobile coopérant de manière magnétique avec un électro-aimant excité par des impulsions de courant commandées par un programme d'ordinateur
a method for handling a digital media file controlled by a computer program comprising the steps of starting playback of the media file and stopping playback of the media file is presented
l'invention concerne un procédé pour manipuler un fichier multimédia numérique commandé par un programme informatique comprenant les étapes de démarrage et d'arrêt de lecture du fichier multimédia
to increase the computation speed of a data processing apparatus which can be controlled by a computer program, a definition of a processing specification is provided by assigning a first descriptor to the definition
pour augmenter la vitesse de calcul d'un dispositif de traitement de données qui peut être commandé par un programme d'ordinateur, une définition d'une instruction de traitement est préparée en associant un premier identificateur à la définition
which, appropriately controlled by a computer program, allow to change the information provided by the panel after appropriately predetermined display periods of time.
qui, commandés de manière appropriée par l'intermédiaire d'un programme d'ordinateur, permettent le changement des informations fourni par le panneau d'affichage après des périodes d'affichage préalablement établies de manière appropriée.
all components of the cleaning apparatus are controlled by a computer program to control all aspects of operation and position of the apparatus to cater to different profiles of building facade to be cleaned.
tous les éléments de l'appareil de nettoyage sont commandés par un logiciel qui règle tous les aspects relatifs au fonctionnement et au positionnement de l'appareil aux fins de l'adapter à différents profils de façade d'immeuble à nettoyer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 84 ms.
