Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controller's office
Vertaling van "controller's office" in Frans
Recent experience will be reviewed with the Controller's office, with a view to making proposals regarding existing mechanisms and financial ceilings.
Le Bureau du Contrôleur va examiner les données d'expérience récentes afin de formuler des propositions relatives aux mécanismes existants et aux plafonds financiers.
Instead of delegating authority on a wide scale, the Controller's Office prefers to use waivers or case-by-case decisions.
Plutôt que de procéder à une délégation de pouvoir à grande échelle, le Bureau du Contrôleur préfère recourir à des dérogations ou prendre des décisions au cas par cas.
as regards other staff working for the Financial Controller's Office, the Chairman of the Management Board shall select the successful candidate.
en ce qui concerne les autres agents travaillant pour les services du contrôleur financier, le président du conseil d'administration désigne le candidat retenu.
any decision to terminate the service of staff working for the Financial Controller's Office shall be taken by the Chairman of the Management Board, acting on the reasoned advice of the Financial Controller
toute décision visant à mettre fin à l'engagement d'un agent travaillant pour les services du contrôleur financier est prise par le président du conseil d'administration, agissant sur avis motivé du contrôleur financier
The controller's office is rather like the kingdom of heaven and, if anything, a little more exclusive.
Le bureau du contrôleur, c'est un peu comme le royaume des cieux, mais un peu plus fermé.
His mother worked for Sears Roebuck & Company and then in the controller's office at the state capitol.
Sa mère travaillait pour Sears Roebuck & Company, puis dans le bureau du contrôleur de la capitale.
If the problem lay in a lack of resources, the Controller's office should request the resources required to issue them on time.
Si le problème est dû à un manque de ressources, le Bureau du Contrôleur doit demander les ressources nécessaires pour qu'ils soient publiés en temps voulu.
The Controller's Office hopes to be able to have the statement on programme budget implications available shortly.
Le Bureau du Contrôleur espère pouvoir communiquer sous peu la déclaration relative aux incidences sur le budget-programme.
The Controller's office keeps a record of the activities of the insurance companies in general, and of each company in particular, as well as of the agents, intermediaries and experts.
Le Bureau du Contrôleur tient un registre des activités des compagnies d'assurance en général et de chaque compagnie en particulier, ainsi que des agents, intermédiaires et experts.
The Board found little evidence that the Controller's office has the information to challenge proposals in terms of the comparative benefits and impacts of spending in one department as opposed to another.
Rien ne prouve au Comité que le Bureau du Contrôleur dispose de l'information nécessaire pour contester ces propositions en se fondant sur les avantages comparatifs et sur les effets de la dépense dans un département par rapport à un autre.
These issues raised in this recommendation are being addressed in the United Nations Controller's Office and are expected to be satisfactorily resolved.
Les problèmes évoqués dans cette recommandation sont examinés par le Bureau du Contrôleur, et devraient trouver rapidement une solution.
To further strengthen relations with UNHCR, in June 2009 OIOS began to provide the Controller's Office with a monthly status report on work plan activities and staff developments.
Afin de renforcer encore les relations avec le HCR, le BSCI présente au Bureau du Contrôleur depuis juin 2009 un rapport mensuel sur les activités relevant du plan de travail et les faits nouveaux concernant le personnel.
During the latest biennial discussions between the ICSC secretariat and the United Nations Controller's Office, it was pointed out that reductions had been made to the Commission's proposed programme budget for 2010-2011 on the basis of real expenditures incurred during the bienniums 2006-2007 and 2008-2009.
Lors des derniers pourparlers budgétaires entre le secrétariat de la CFPI et le Bureau du Contrôleur, il a été signalé que le projet de budget de la Commission pour 2010-2011 avait subi des réductions basées sur les dépenses effectives des exercices biennaux précédents (2006-2007 et 2008-2009).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor controller's office in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 64 ms.
