We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôleur applique
unité de commande applique
organe de commande applique
dispositif de commande applique
On the switching of the heads, the controller applies a coordinate linkage method to set an initial value of the Z head which is to be newly used.
Lors de la commutation des têtes, le contrôleur applique un procédé de liaison de coordonnées pour définir une valeur initiale de la tête Z qui doit être nouvellement utilisée.
If the acceleration request is large, the controller applies additional torque characteristics different from those when the acceleration request is not large.
Si la demande d'accélération est grande, ledit contrôleur applique des caractéristiques de couple additionnel différentes de celles qui sont appliquées quand la demande d'accélération n'est pas grande.
a controller applies the stimulus to the variable-index material within the control region
The criteria can also be an algorithm that the controller applies to the set of data received from the identifier to determine whether the user is authorized to use the surgical device.
Les critères peuvent également être un algorithme que l'unité de commande applique à l'ensemble de données reçues par l'identifiant pour déterminer si l'utilisateur a l'autorisation d'utiliser le dispositif chirurgical.
A controller applies power, obtains readings and removes power so as to minimize any effect of the offset.
Un organe de commande applique du courant, obtient des relevés et coupe le courant de manière à réduire au minimum tout effet dû au décalage.
The controller applies an inconsistency test to the responses to generate an inconsistency test result.
L'organe de commande applique un test d'inconsistance aux réponses pour obtenir un résultat de test d'inconsistance.
A data integrity engine in the controller applies a first error detection process to a data object to create one or more data blocks and associated parity codes.
Un moteur d'intégrité de données dans le contrôleur applique un premier procédé de détection d'erreur à un objet de données pour créer un ou plusieurs blocs de données et les codes de parité associés.
using this critical information, a controller applies rules contained in a model to estimate other critical dimensions necessary for the production of a selected garment, and which are not easily ascertainable directly by the customer without assistance
utilisant ces informations capitales, un contrôleur applique les règles contenues dans un modèle pour estimer d'autres informations capitales relatives aux dimensions, nécessaires pour produire un vêtement sélectionné et ne pouvant pas êtres confirmées par le client aisément et sans assistance
In the vehicle (12), a controller applies the control program to the control of the equipment based on the result of the sensing of the present position when the vehicle is in the valid area (18).
Dans le véhicule (12), un contrôleur applique le programme de commande pour commander l'équipement en question sur la base du résultat de la détection de la position courante, lorsque le véhicule se trouve dans la zone valide (18).
The controller applies a test pattern to the plurality of input ports at the first device connected in series, by the controller.
Le contrôleur applique un motif de contrôle à la pluralité de ports d'entrée au niveau du premier dispositif connecté en série.
A controller applies power to the heaters to heat the different regions of the surface of the structure.
Une unité de commande applique de l'énergie aux éléments chauffants pour chauffer les différentes régions de la surface de la structure.
The controller applies the controller output value to the system, which in turn drives the process variable toward the setpoint value.
Le contrôleur applique la valeur de sortie du contrôleur au système, qui en retour pilote la variable de procédé pour atteindre la valeur de consigne.
The controller applies a same selected service treatment to the head fragment and to each of the trailing fragments based on the classification of the head fragment.
Le contrôleur applique un même traitement de service sélectionné au fragment de tête et à chacun des fragments finals en fonction de la classification du fragment de tête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.