We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôleur à un second
The gateway automatically transfers the security data extracted from the controller to a second controller.
Le composant de prise en charge extrait automatiquement des données de sécurité du système de sécurité depuis le premier contrôleur.
A device for transmitting a synchronous data which transmits data asynchronously from a first system controller to a second system controller.
Est décrit un dispositif pour transmettre des données synchrones, qui transmet des données de manière asynchrone d'une première unité de commande de système à une deuxième unité de commande de système.
the gateway automatically transfers the security data extracted from the controller to a second controller
la passerelle transfère automatiquement les données de sécurité extraites du contrôleur à un second contrôleur
Disclosed herein is a technique to transfer at least one unfinished operation from one controller to a second controller, if the first controller has ceased.
L'invention concerne une technique de transfert d'au moins une opération non terminée d'un dispositif de commande à un second dispositif de commande, si le premier dispositif de commande s'est arrêté.
the method comprises receiving a call request from a first media gateway controller to a second media controller over a network
le procédé consiste à recevoir une demande d'appel entre une premier contrôleur de passerelle de média et un deuxième contrôleur de média sur un réseau
all the data sets on the remaining amounts of the tanks measured by the sensors are transmitted at once by a controller to a second apparatus connected by a network
tous les ensembles de données relatives au solde des réservoirs mesuré par les capteurs sont transmis immédiatement par un organe de commande à un deuxième dispositif connecté par un réseau
while that first memory chip is busy performing that program operation, data is transferred from the controller to a second memory chip and a programming operation is caused to begin in that chip
lorsque cette première puce de mémoire effectue cette opération de programme, les données sont transférées du contrôleur à une deuxième puce de mémoire, ce qui provoque le commencement d'une opération de programmation dans cette puce
a mirror set copy from a first storage device and controller to a second storage device and a controller is performed in a computer system in which write requests are each associated with a reference label
une copie d'un ensemble miroir depuis un premier dispositif de stockage et un contrôleur à un second dispositif de stockage et contrôleur est exécutée dans un système informatique dans lequel les demandes d'écriture sont chacune associées à un label de référence
the first expander device and the second expander device comprise a subtractive port and a table mapped port and are suitable for coupling a first serial attached SCSI controller to a second serial attached SCSI controller
le premier dispositif expandeur et le second dispositif expandeur comprennent un port soustractif et un port mappé sur une table et conviennent pour coupler un premier contrôleur SCSI monté en série à un second contrôleur SCSI monté en série
The present invention relates to relocation of the control of communication between a first station and a second station from a first communication system controller to a second communication system controller.
La présente invention concerne le repositionnement, à partir d'une première unité de commande de système de communication vers une seconde unité de commande de système de communication, de la commande de communication entre une première et une seconde station.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.