Operating controls for each type of modification are operative simultaneously.
Les commandes pour chaque type de modification peuvent être sollicitées simultanément.
What are the controls for each player in battle mode?
En mode bataille, quelles sont les commandes pour chaque joueur ?
There are gender controls for each harmony voice, and the natural sound can be adjusted from loose to tight.
Il y a des contrôles pour chaque voix d'harmonie entre les sexes, et le son naturel peut être réglé de lâche à serré.
Selection of key controls for each definition
À la sélection des principaux contrôles pour chaque définition
You can adjust the controls for each channel by using the webOS channel manager located in the TV's general settings.
Vous pouvez ajuster les commandes de chaque chaîne en utilisant le gestionnaire de chaînes webOS situé dans les paramètres généraux de la télévision.
If there are controls for each pilot, both controls or sets of controls must move in the same sense.
S'il y a des commandes pour chaque pilote, les deux commandes ou ensembles de commandes doivent se déplacer dans la même direction.
operating controls for each type of modification are operative simultaneously. an apparatus for working the method as well as computer program products are disclosed.
les commandes pour chaque type de modification peuvent être sollicitées simultanément. sont également décrits un dispositif d'application du procédé et des progiciels.
Moderators can now use Tab to move through the controls for each attendee.
Les modérateurs peuvent maintenant utiliser la touche Tabulation pour explorer les commandes pour chaque intervenant.
SoleMix controls for each section so everyone creates their own mix
SoleMix contrôles pour chaque section afin que chacun crée son propre mélange
In the settings, you can tweak the parental controls for each user profile.
Dans les paramètres, tu peux ajuster le contrôle parental pour chaque profil d'utilisateur.
The streamlined layout includes symmetrical controls for each channel.
Le schéma simplifié inclut des contrôles symétriques pour chaque canal.
There are in-process controls for each individual function.
Chaque fonction individuelle est soumise à des contrôles de processus.
Two surviving controls for each case were matched for age.
Pour chaque cas, deux témoins survivants ont été appariés pour l'âge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.