Reposition yourself so that your subject is at the converging point of the lines.
Changez d'emplacement pour que votre sujet se trouve au point de convergence des lignes.
The figure, in short, is still the converging point where every certainty and ambiguity, and in which thickens the vitality metaphorical imagination with the registration of any private excitement.
Le chiffre, en somme, est toujours le point de convergence où toutes les certitudes et l'ambiguïté, et qui épaissit la vitalité imagination métaphorique avec l'enregistrement de toute excitation privé.
It is possible to easily and stably match the converging point of the Maxwell vision with a range of the eye pupils by using a simple configuration.
Il est possible de faire coïncider facilement et stablement le point de convergence de la vision Maxwell avec une plage des pupilles oculaires en utilisant une configuration simple.
This conference will be the converging point of many actions from Le Vivier this season, to consolidate and develop our milieu.
Ce colloque sera le point de convergence de plusieurs actions du Vivier cette saison pour consolider et développer notre milieu.
63989551 - Lock on the converging point on a circuit, security concept
63989551 - Verrouiller sur le point de convergence sur un concept de sécurité...
This light occupies the converging point of two lines of approach for vessels from the China Sea which steer for the entrance of the Manila Bay.
Ce phare occupe le point de convergence de deux lignes d'approche pour les navires de la mer de Chine qui se dirigent vers l'entrée de la baie de Manille.
Automatic gates Adelaide railway station is the converging point of all Adelaide suburban railway lines.
La gare centrale d'Adelaide est le point de convergence de toutes les lignes de banlieue de l'agglomération.
CESAB was created and has been developed by the French Foundation for Research on Biodiversity (FRB), since 2010. The FRB is a converging point between the different scientific and society actors in biodiversity.
La Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité (FRB) est un point de convergence entre les différents acteurs scientifiques et les acteurs de la société sur la biodiversité.
so that the converging point of the laser beam
de telle sorte que le point de convergence du faisceau laser
The work and conclusions of the seminar outlined the practical need of a focal converging point where regional exchange of information and contacts on infrastructure issues will be made.
Dans ses délibérations et conclusions, le séminaire a souligné la nécessité de disposer d'un mécanisme de coordination permettant l'échange d'informations et l'établissement d'un dialogue à l'échelon régional sur les questions relatives aux infrastructures.
A converging point is achieved in old-age treatment which leads to new solidarity development schemes inside companies (like for example the company occupational scheme).
Une convergence dans le traitement de la vieillesse se crée, tendant au développement de nouvelles solidarités dans le cadre de l'entreprise (régimes professionnels d'entreprise).
From that end, the polar style is attached on the sundial at point B, which is the converging point of hour lines, or the perpendicular style attached at point A, the center of the sundial.
De cette extrémité, on peut avoir un style polaire qui rejoint le point B, le point de convergence des lignes horaires, ou le point A, le centre du cadran.
Hosting this event in the exceptional framework of this century of globalization brings into discussion psychotherapeutic practices, their theoretical foundations and the converging point of psychotherapy with different anthropological, sociological, epistemological, and ethical representations.
Il s'inscrira ainsi dans le cadre de ce siècle de mutation caractérisé notamment par la mondialisation qui interpelle les pratiques psychothérapeutiques et leurs fondements théoriques entrant en confluence avec les représentations anthropologiques, épistémologiques, éthiques et culturelles.