And conversely a horse in the meadow is not necessarily retired.
Et inversement un cheval au pré n'est pas forcément à la retraite.
And conversely, that highlights those who do not have the sticker.
Et inversement, ça souligne ceux qui ne possèdent pas la vignette.
You can conversely, refuse a bonus...
I emphasize that conversely, the knee or foot expresses nothing personal.
Je souligne qu'à l'inverse, le genou ou le pied n'expriment rien de personnel.
Enough conversely for breakfast or a light lunch.
Suffisante en revanche pour le petit déjeuner ou un déjeuner léger.
The Liaison Program, conversely, is not an exchange of personnel.
Le programme de liaison, en revanche, ne prévoit pas d'échanges.
Or conversely, we need to have access to those same products.
Ou inversement, il faut que nous ayons accès aux mêmes produits.
A person becomes irritable or, conversely, falls into a depressed state.
Une personne devient irritable ou, inversement, tombe dans un état déprimé.
Invisibly your way depends on that of the other and conversely.
Invisiblement votre trajet dépend de celui de l'autre et inversement.
An arid ground can become a fertile soil, and conversely.
Un sol aride peut devenir une terre fertile et inversement.
But conversely, we really need the finger to show it.
Mais inversement, nous avons bien besoin du doigt pour la montrer.
She'd leave when I arrived in court, and conversely.
Souvent, elle partait quand j'arrivais et inversement.
It may be abnormally dry or conversely excessively sweaty.
Le membre peut être anormalement sec ou, inversement, extrêmement moite.