Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conversion towards
Vertaling van "conversion towards" in Frans
conversion vers
reconversion vers
a conversion towards cross-border physical flow of non-odourised gas
une conversion vers un flux physique transfrontalier de gaz non odorisé
This formula helps the employees in their conversion towards active and smooth modes of travel.
La formule ainsi proposée aide les salariés dans leur conversion vers des modes de déplacement actifs et doux.
Of course we use conventional electricity, but we are interested in a conversion towards renewable energies and plan the use of solar or wind-energy in the future.
Naturellement nous employons l'électricité conventionnelle, mais nous sommes intéressés par une reconversion vers des énergies renouvelables et projetons l'utilisation de l'énergie solaire ou éolienne à l'avenir.
a premium of maximum 20000 ecu in the case of conversion towards another fishing activity or another sector.
d'une prime d'un montant de 20000 écus maximum en cas de reconversion vers une autre activité de pêche ou vers un autre secteur.
The conversion towards organic agriculture and viticulture has been finalised
La conversion vers l'agriculture et la vinification biologique
These experiences allow him from then on to envisage a conversion towards the lifestyle and to base in 2014 its own mark.
Ces acquis lui permettent dès lors d'envisager une conversion vers l'art de vivre et de fonder en 2014 sa propre marque.
As a result, we managed to stop totally the use of chemicals since 2008: we started our conversion towards organic farming.
L'aboutissement de ceci est l'abandon total de l'utilisation de produits chimiques dès 2008, avec le début de la conversion vers la viticulture bio.
It is also "a continual path of conversion towards those who are most poor, and represents a commitment to a world that doesn't forgive religious hypocrisy; a world that asks more of those who call themselves believers". ^ Top
C'est aussi une exigence "parce que c'est un chemin constant de conversion vers les plus pauvres et qui nous engage devant un monde qui ne pardonne pas l'hypocrisie religieuse et, qui exige plus de ceux qui se disent des croyants".
It is above all because any treatment- other than recording and editing without transformation, even of gain- of a signal in this format necessitates, at the present time, a certain degree of conversion towards an encoding of type LPCM.
C'est surtout parce que tout traitement - autre que l'enregistrement et le montage sans transformation, même de gain - d'un signal à ce format nécessite à l'heure actuelle un certain degré de conversion vers un encodage de type LPCM.
Another work area would be to apply our method to test computer applications for the problem of conversion towards the Euro currency. A problem that the computer industry seek to solve for the beginning of year 2001.
Un autre travail serait d'appliquer notre méthode pour tester les applications informatiques pour le problème de conversion vers l'Euro, un problème que tous les établissements informatiques cherchent à résoudre pour le début de l'an 2001.
Carroll's mother suffered for some years from religious melancholy, and an older brother underwent an impressive conversion towards the end of his brief life.
La mère de Carroll souffrit pendant quelques années de mélancolie religieuse et un frère aîné connut une impressionnante conversion vers la fin de sa courte existence.
How can it assist in discerning the positive and negative elements in the life of persons united in a civil marriage so as to guide and sustain them on a path of growth and conversion towards the Sacrament of Matrimony?
Comment aide-t-elle à discerner les éléments positifs de ceux négatifs de la vie de personnes unies par des mariages civils, de façon à les orienter et à les soutenir au long du chemin de croissance et de conversion vers le sacrement du mariage ?
But only when the difficulties and suffering of others confront and question us may we begin our journey of conversion towards Easter. It is an itinerary which involves the Cross and self-denial.
Mais ce n'est que lorsque les difficultés et les souffrances de nos frères nous interpellent, ce n'est qu'alors que nous pouvons commencer notre chemin de conversion vers Pâques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conversion towards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 55 ms.
